来源：魔禁维基
ABEMA
《科学超电磁砲T》主演声优佐藤利奈专访——一个拯救了美琴与我的结局 对粉丝们的支持表示感谢
翻译：白河修
校对：IceRush
以高品质的画面，精彩的战斗场景，不负众望的优秀内容吸引了众多粉丝的TV动画《科学超电磁砲》系列在2020年1-9月播出了第三期《科学超电磁砲T》(以下简称《超砲T》)。其中众多新旧角色交织而成的故事引发了一波又一波的热议。
该动画是以在学园都市内仅有7人的超能力者（Level 5）中位居第三位，身为能够自由控制电流的电击使(Electro Master)，又因能以硬币打出3倍音速炮击而得名超电磁砲(Railgun)的御坂美琴为主角展开的故事。为纪念超砲T的播出，本次ABEMA TIMES对御坂美琴的声优——佐藤利奈小姐进行了采访。
――最初知道《科学超电磁砲》时是怎样的印象呢？
佐藤：最开始认识御坂美琴是在《魔法禁书目录（INDEX）》（首播于2008年）中，而以美琴作为主角的作品《科学超电磁砲》（首播于2009年）则是魔禁的衍生作。
当时在魔禁里，以主角上条当麻的视角来看的话，美琴就像是一只充满活力的小狗，在超砲中则担任主角。她在这里给我的感觉与其说是女主角，不如说更像是一个飒爽的英雄，因此在理解上产生的差异起初让我感到有些困惑。不过随着剧本的推进，通过更多的扮演让我明白了“原来她是这样的定位”。
即使是同一个角色，镜头角度的差异也能让其变得判若两人。我觉得这大概就是某系列的乐趣或者说魅力所在吧。
――在本次的《科学超电磁砲T》（第三期）中也能体会到这类描写吧。时常让人不禁生出这个角色原来也有这样一面的念头。
佐藤：那就不得不说到 食尸部队(Scavenger)了。在《科学一方通行（Accelerator）》（※以在学园都市超能力者（Level 5）群体中排名第一的一方通行作为主角展开故事的衍生作品）中，本以为她们的戏份在被一方通行痛殴一顿之后就结束了，然而在超砲T中，又展示出了她们可爱好孩子的一面（第22集开始登场）。而芙兰达也是这样，虽然在魔禁中了解到她的结局让我感到非常悲伤，不过在本作中再度审视时也会觉得她也是个非常好的女孩（第19集“奇缘”、第20集“Ha detbra”）。
――当你知道第三期企划开动时，有什么感想？
佐藤：对于第三期我可是等了又等，所以在听到这个消息时非常高兴。毕竟在《科学超电磁砲S》（第二季）的“妹妹（Sisters）篇”里，美琴在相当长的篇幅中不得不单独行动，并因此承受着巨大的痛苦。然后现在终于迎来了“大霸星祭篇”这个庆典环节，能好好放松一下了！
而后，有备而来的食蜂操祈同学在本季再次登场。虽然在第二季第一集中刚登场时将她演绎得让人感觉有点讨厌，但在第三期中的描写，能看得出原来她也是个有自己的信条，处理事情有自己的一套方法的人，这一点也让我喜欢上了她。
――虽说是庆典环节，但战斗场景还是挺多的。
佐藤：这倒也是（笑）。本来还想多享受一下节日的气氛，不过能看到御坂妹妹在大霸星祭上自得其乐也就挺高兴了……在“妹妹（Sisters）篇”里，美琴在刚发现自己有非常多的克隆妹妹时是挺烦恼的，不过能看到在这次事件之后，她能慢慢地把妹妹们当成真正的姐妹，我觉得这样真是不错。
――在第25集（最后一集）美琴与婚后光子的对话中，她将御坂妹妹以“我的妹妹”的身份介绍给了婚后同学，这一幕非常令人感动。
佐藤：对啊！即使心里可能还有点隔阂感，但能把这种情绪暂时压下来，大方地向朋友介绍“我的妹妹”，这让我觉得“她已经成为一名出色的姐姐了！她真的成长了！”。一想到她跨越了那些痛苦的经历，我就非常高兴。
――食蜂在“大霸星祭篇”里也是相当活跃。
佐藤：食蜂同学与多莉、警策看取之间的关系看起来挺好的。由于多莉原本是在御坂妹妹被造出来之前诞生的0号（原型）克隆体，所以美琴是不知道有多莉这个妹妹的……不过食蜂同学知道，这也是她跟美琴杠上的原因之一吧。
因为我了解过这段故事，所以也很期待又一个妹妹，而且还是最早的妹妹多莉的出场。她们三人之间的交互我觉得是一个很好的故事，在最终话里，三人相视而笑的场景能看得我出神良久呢。
我觉得第三期真的是个相当富含戏剧性的故事。在录音棚时就已经感动得泪流满面了，而当成品出来再看一遍时，因为画面和音乐都过于美妙，更加打动了我。
――而在后面的“天赋梦路篇”，御坂美琴也非常活跃。
佐藤：这部分剧情里佐天同学也很活跃。第三期中花费了较多的笔墨来描写大家都在哪里做了什么。一直以来故事都是以美琴为中心发展，而类似现在这样以佐天（泪子）和芙兰达相遇，（白井）黑子与美山写影相遇来让故事交错展开的群像剧的形式也让我觉得很有意思。
因此本季出现了美琴完全没登场的集数，这也是一种新鲜的体验。虽然我知道原作的故事，不过因为没有（自己没出场部分的）脚本，所以就边想着美山同学的部分是不是正在被录制边作为一名纯粹的观众享受观看的体验了。
――食蜂操祈向御坂美琴提供合作的部分也挺不错呢。
佐藤：我觉得她们的相性非常好，甚至可以说是学园都市里的最强组合（笑）。而且你不觉得她们有点类似吗，只是在方向性上不太一样，所以肯定能成为好搭档的吧。虽然她们本人肯定不这么想就是了（笑）。不过我还是挺喜欢她们这种关系的，也希望她们能够一起面对并解决更多的问题。
――与身为操齿凉子分身的分身(Doppelgänger)战斗时有什么感想？
佐藤：分身(Doppelgänger)那一部分完全就像是其他作品在乱入（笑）。我们在录音时画面还没完工，等成品出来再看时感觉充满了干劲！特别是“怪兽”出现的时候真的吓了一跳，太厉害了！
说到底像是操齿同学那样身体被人摆布的情况也算是学园都市的老生常谈了。只是因为一开始抱着想要帮助母亲的念头（以研究义体与人体之间的适应力为名）提供了自己的身体就陷入如此境地。我觉得正是因为有着如此相似的遭遇，美琴才会在最后露出那样的表情……。（※御坂美琴小时候曾被研究者以救人为理由骗取了自己的DNA图谱并用于生产其克隆体。）
――在此解释一下，操齿凉子的身体被肢解后与各种义体结合从而变成了2个人。在经过1年后重新变回了原样，但分成了人体版与义体版，而作为义体版的分身(Doppelgänger)因为自身没有灵魂而陷于绝望，进而因期望自灭而暴走。
佐藤：既然已经有了这等心智，和人类还有什么区别呢？虽然本人因为活得太痛苦而选择了轻生，但对我来说，美琴（在发射电磁砲时）想必也会很痛苦。不过在最终话里，当听到分身(Doppelgänger)会作为操齿同学的内脏留下来，并会在梦里出现时，这也是对美琴和我的一点救赎吧（笑）。
――结局不错。
佐藤：是的！结局非常棒。整个第三期给我的感觉就是飞奔一样的追赶。受新冠疫情影响而停止制作时，全靠以监督为首的原画以及音响团队成员们的加倍努力才能让第三期走到了最后。
当临近尾声时，大家都分散在各处录音。正因如此我才对大霸星祭中烟火大会那一幕（第14集“龙王之腭（Dragon Strike）”）有了更深的感触，认识到能和大家一起共事是何等奇妙的缘分。《超电磁砲T》的T虽然是3的意思，但我觉得也是Team的T。能为各位提供出如此优秀的产品，离不开每个人的努力，也说明了我们确实是一个Team。
――你们已经磨合得很完美了吧。
佐藤：因为大家都共事了很久嘛，不过像这次分开录音是真的会感到寂寞。
――本季播放过程中还插入了“大家来选！《科学超电磁砲》杰作选”活动。
佐藤：我一开始想选的和阿部敦先生（上条当麻的声优）选的重复了，所以之后就改成了第一季的第1集“电击使（Electro Master）”。（*阿部敦选的是第二季第14集“约定”，也就是上琴桥那集。）
不过令人惊讶的是，为黑子配音的新井里美选择了第2集“炎日下工作必须补充水分”，这让我非常高兴。
――看来大家很合拍嘛。
佐藤：不仅如此，之后我们每个人都选了不同的一集，最后居然达成了毫不重复的奇迹，这真的太厉害了！
――看来第三期真的发生了很多事，那么对今后的计划有什么想法吗？
佐藤：到第四期的话，就该叫《科学超电磁砲F》了吧？说起来我个人负责的电台节目名字就叫《在佐藤利奈的那片天空下相逢吧♪F》，这么一看总有种莫名的兴奋感（笑）。我想一定还能与她们再会的吧。
――那么最后，请对《科学超电磁砲》的粉丝们说几句话吧。
佐藤：多亏了大家的支持，我们顺利迎来了最终话。一直以来喜爱着“某系列”的各位心中的深厚情怀给了我们巨大的帮助。本季的成功，既离不开制作团队的通力协作，也少不了各位观众粉丝们的大力支持。所以四舍五入大家都是这个团队中的一员！
在2020年1月的提前上映会中，我就想着“大家真像一家人”。所以，我觉得下一季的F代表Family也挺不错的（笑）！梦想越来越大了。从《魔法禁书目录》开始算的话，大家已经一起度过了10多年了，而且这个圈子还在不断地扩大，所以我想让更多的人感受到某系列的魅力，让他们去期待与美琴的再次相遇。今后也请继续支持我们！
