第一次发文,有做不好欢迎告诉我
所有角色的技能都是以下方参考网址的日文技能来进行翻译,技能也都是未升级的
内容是我没什么事的时候自己翻译的,起先只想自用,但后来还是想说放到版上供大家参考
因为我没有玩日服,有些技能翻译错误也欢迎告诉我
参考网址:
技能的名字我就不翻译了,由上至下分别是队长技、一计、二技、大招,角色名字我也是随意翻译的,底色是那只角色的属性
这次先分享爱蜜莉雅的部分,只会分享台服现在没有的喔
睡衣艾蜜莉雅
• 使绿属性同伴的HP提升30%
• 以266%的威力对敌单体进行魔法攻击,并以50%的机率施加2回合的攻击降低
• 恢复同伴单体最大HP的40%,解除所有弱化效果,并以100%的机率赋予目标1回合的抗性
• 以134%的威力对敌单体进行4次魔法攻击,并以50%的机率赋予同伴全体2回合的攻击提升、速度
提升,且恢复最大HP的15%
圣诞爱蜜莉雅
• 使蓝属性同伴的弱化抗性提升50%
• 以266%的威力对敌单体进行魔法攻击,并以50%的机率消除目标的1个强化效果
• 【自动发动】敌人发动技能使行动条增加时,自身行动条增加30%,并消除1个弱化效果。如果敌人也有一样的效果(画线处),则不会发动此技能
• 以334%的威力对敌全体进行魔法攻击,并以50%的机率施加2回合的无法强化以及速度降低
猫耳爱蜜莉雅
• 使爱蜜莉雅阵营的同伴弱化成功力提升50%
• 以266%的威力对敌单体进行魔法攻击,并以100%的机率在施加1回合的防御降低
• 【自动发动】在自己的回合中,以50%的机率消除随机1个敌人的所有强化效果,并以50%的机率对敌全体发动冰冻
• 以534%的威力对敌单体进行魔法攻击,并以50%的机率施加2回合的无法强化、无法恢复、防御
降低、1次持续伤害,及冰冻1回合
花嫁爱蜜莉雅
• 使黄属性同伴的HP提升40%
• 以266%的威力对敌单体进行魔法攻击,并以50%的机率使目标减少1回合的冷却时间
• 以最大HP的20%复活一名友军,并赋予复活目标以外的同伴2回合祝福、自动恢复、防御提升、
弱化抗性提升
• 以167%的威力对敌全体进行魔法攻击,并以100%的机率消除我方全体所有弱化效果,赋予2回合
的祝福、速度提升,并以最大HP的5%恢复两次,以及以100%的机率对自身发动2回合的无敌
目前爱蜜莉雅的部分就到这里了,感谢看完我粗糙的翻译~