雖然有些玩家不太重視遊戲里跟官方臉書文本情報是否正確
但我已經快受不了了，統整一下我玩這遊戲至今有印象的官方文本情報信息”異動”歷程
1.技能描述
簡述：(冰增幅)調整為(冰魔法增幅)，(冰暴擊)調整為(冰魔法爆擊)
簡評：
正向，更容易理解，不會讓物理角誤學，但我還是要吐槽一下
冰攻擊提升II都已經很明確的表示提高30%
冰攻擊提升I至今仍未說明提升多少數值，到底有甚麼神秘不可公布的，不懂
技能組搭配都已經要計算每SC的CP值了，這點基礎信息是要修正多久？
2.炎影屍山提前進普池扭蛋機率表誤植事件
簡述：一個大課長拿卷all in普池想抽炎影屍山，結果是機率表誤植，根本還沒出
簡評：全服玩家賠償10卷，通通給我閉嘴
3.維修時間遊戲內公告與FB時間不一
簡述：遊戲內公告寫維修10:00~12:00，FB上面寫10:00~14:00，結果是12:00開(遊戲公告贏)
簡評：
恭喜，今日維修公告，遊戲內跟FB臉書都是10:00~12:00，不敢說是因為這篇干文的功勞
才讓官方記得改FB臉書維修時間(對，以往都是10:00~14:00)
有趣的是，手機跟模擬器版今天雖然準時12:00開，但steam版到將近14:00才開
相信各位有拿到10顆寶玉補償吧？啊如果跟上周一樣的公告方式你覺得還拿的到補償嗎？
官方公告正確且一致的信息本來就是應該的，管你提前開還是延後開
4.角色英晶使用說明(遊戲內公告)圖片誤植
簡述：就是把綁帳號登錄教學的圖片誤植到角色英晶教學說明內
簡評：不知道是否今天維修完才變這樣的，但這種”低級”錯誤非要留給玩家發現不可嗎？
5.火焰弓暴擊率8%變3%事件
簡述：火焰弓原本暴擊率8%，今日維修為變3%，先前官方回復顯示幾%實際作用就是幾%
簡評：
依照官方先前回復，所以這是一次數值更動(8%變3%)，跟翻譯文本無關
遊戲公告只有提到文本修正，FB臉書”後來”才更新火焰弓詳細說明並致歉(官方臉書贏)
發現甚麼了嗎？一下遊戲公告贏，一下官方臉書贏，到底聽誰的？
你數值更動說變就變，不用公告說明？原來數值更動是翻譯錯誤的問題喔？
6.遊戲內的紅驚嘆號
簡述：遠征、討伐、魂池、公告、商店的驚嘆號異常
簡評：
我不知道日版是不是也這樣啦，紅驚嘆號一下出現啦，一下又消失啦
商店跟公告的NEW我都看過啦，啊怎麼紅驚嘆號還掛在那啊？
到底進去是有新信息還是沒有新信息啊？紅驚嘆號我真猜不透你啊
7.聖劍活動兌換所的六星隱藏飾品攻擊傷害加成不適用其他活動
簡述：隱藏飾品說明(活動任務攻擊傷害+50%)，經測試僅限於聖劍活動
簡評：
有其他大佬測試完(幻英之塔)才發現該飾品攻擊傷害加成不適用其他活動
雖然是六星，但實際上就是廢裝一個
要是這說明改成(聖劍活動任務攻擊傷害+50%)不就好了嗎？
這飾品要兌換所的東西換完了才能達到，通常積分也早就100萬了
然後呢？單純為了這飾品再次進去聖劍活動？進去幹嘛？自high嗎？
要是沒全兌換成就300鑽，光這飾品說明敘述就有夠詐欺的了
滿懷期望結果換到的是一個跟屎一樣的飾品，就因為說明懶的加兩個字
反觀藍迪個性敘述就有明確表示特攻對聖劍活動生效
8.聖想緹利亞的杖高端增幅敘述更新
簡述：(物理攻擊威力+10%)更改為(物理+10% 魔法傷害20%)
簡評：我沒有聖想，我不了解(感謝版友提供)
最後談談補償
一般例行維修完補償，是因為維修這個動作影響到玩家無法在該時段進入遊戲
但事實有影響到全部玩家嗎？不一定吧？有些人白天就不會玩啊
因此即便你是一個平時白天不會上線的玩家，官方一樣會補償給你
難不成官方會去系統篩選，排除補償原本平時在維修時間就沒有上線的玩家嗎？
同理，遊戲內、FB臉書的信息，都會影響部分玩家在遊戲里的行為
炎影屍山事件說不定從頭到尾就只有那位大課長進去抽而已
全服拿到10張卷補償的時候玩家還不是喊真香，大家也稱官方佛心有誠意
有些人還酸是因為該次事件剛好是大課長權利受損，官方才重視
若是一般普通玩家大概率摸摸鼻子當沒事
結果台服至今還不到兩個月，各種低級錯誤小瑕疵仍持續不斷
這款不是號稱平成最強手游嗎？既然遊戲內容本質那麼好
官方營運能否細心一點，用心一點，你還當成現在是公測期間嗎？
繁體中文明明是最大優勢了，結果在文本信息上最不用心，真諷刺
說了那麼多
所。以。我。說。那。個。補。償。呢？
