德文（1976年原文版）
Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen; ich war ja kein Kommunist.
habe ich geschwiegen; ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen; ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Gewerkschafter holten,
habe ich nicht protestiert; ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie die Juden holten,
habe ich geschwiegen; ich war ja kein Jude.
Als sie mich holten,
gab es keinen mehr, der protestieren konnte.
中文翻译
起初，纳粹抓共产党人的时候，
我沉默了，因为我不是共产党人。
我沉默了，因为我不是共产党人。
当他们抓社会民主主义者的时候，
我沉默了，因为我不是社会民主主义者。
当他们抓工会成员的时候，
我沉默了，因为我不是工会成员。
当他们抓犹太人的时候，
我沉默了，因为我不是犹太人。
最后当他们来抓我时，
再也没有人站起来为我说话了。
以上取自自由维基百科，以下网址↓↓
中国人曾经自由过，但是中国人自己选择把自由从自己的国家中、土地上、人民的良知与知识里剔除出去
因为他们自愿迎接经由共产党美化包装过的共产极权政府
当中国人被洗脑了70多年后的现在，四处去蹂躏其他国家的民主体制，侵害其他国家的自由人权
其实我不怪它们，因为它们根本不知道自由民主是什么
它们只是被中国共产党政权摆弄的人偶，它们没有自我意识，是已经丧失了思考能力的一群“东西”
它们， 只是一群令人同情与可怜的……….“东西”
真正令人深恶痛绝的是中国共产党这个组织
但是在现在的台湾，却有一群人在充分了解自由民主的真实与珍贵之后
却能说出政治归政治这种就是由政治包装无知至极的谎言
然后坐视自己的自由民主遭到侵害而毫无想法、毫无感觉
小弟我是在解严后3年出生的台湾人
自西元1987年，民国76年解严以后
台湾的民主自由进程，只要是台湾人都能感受到
小弟是在解严后出生的都能明确地感受到自由民主的可贵
而经历过戒严时期的台湾人更应该要珍惜现在的自由民主才是
然而还是有一群人不仅自愿放弃自己的自由，还总是要硬逼别人跟着不要抵抗与它们一起被极权强暴
如果真的有那么一天，台湾真的被极权强暴了
希望那一群自愿放弃的人不要有“起初他们……”的感叹
因为这是对它们自己的羞辱，也是对其他愿意为了守护自由民主而起身抗争的人们的羞辱
虽然历史总是不断地在重复上演
但是我真的希望到最后台湾的人民可以不用有“起初他们……”的感叹
