以下是激斗峡谷全部符文的中文翻译
为了方便大家也方便自己查阅，所以打成文章
不然都是影片有时候蛮难马上查
有任何问题欢迎提出，我会马上改进
装备篇:https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=37459&sn=362
—————————————————–
核心符文
征服者
普攻或是技能命中对方英雄时获得一层征服者效果，持续8秒，最多可叠加5层
层数叠满后，对敌方英雄造成额外的适性伤害
每层效果:2~6AD或4~12AP(随等级提升)
满层效果:对敌人造成10%额外适性伤害
死亡电刑
每一次独立的普攻或技能击中对方英雄时产生一个叠层，3秒内叠满3层时，将对敌方英雄造成额外30~184(随等级上升)+40%额外AD+25%AP的适性伤害
CD:25S
瞬疾步法
移动、攻击、施法皆会累积叠层，叠满100层时下次攻击会得到15~85(随等级提升)+30%额外AD+30%AP的治愈量，并提升20%跑速，持续1秒
不死之握
进入战斗后3秒，每秒获得1层叠层，叠加4层后6秒内下次普攻对敌方英雄造成自身最大生命4%的魔法伤害，并回复自身最大血量2%的治愈量及永久提升5点最大生命，远程英雄以上效果减少至40%
生命之泉
对一名敌方英雄造成行动受限时标记他们，友方英雄攻击被标记的敌人时会在2秒内得到3%你的最大血量的治愈量，标记时间持续4秒
裂地冲击
使敌方英雄无法移动后，获得35物防+60%额外物防+35点魔防+60%额外魔防，持续2.5秒，接着对周围造成12~110(随等级提升)+3%自身最大生命的魔法攻击
CD:20S
召唤艾利
你的攻击或技能会将艾利发送至目标身边，给予敌人10~60(随等级上升)+20%额外AD+10%AP的伤害或给予队友20~120(随等级上升)+40%额外AD+20%AP的护盾
艾利在返回身旁前无法再将它发送至另一位玩家身上
窃盗高手
在使用技能后，下次普攻或技能命中敌方英雄时将会随机偷取一样物品效果
CD:25S
征服符文
残暴
获得7 AD+2%物穿或14 AP+2%魔穿(适性)
风暴凝聚
每2分钟获得2 AD或4 AP(适性)
凯旋
造成击杀或助攻时获得10%失去生命的治愈量
对血量低于35%的英雄造成3%额外伤害
猎人-吸血鬼
获得2%物理吸血或2%魔法吸血，每击杀1名英雄获得2 AD+1%物理吸血或4 AP+1%魔法吸血(适性)
弱点
对一名敌方英雄造成缓速或行动受限时标记对方5秒，受标记的目标受到的伤害提高5%
冠军
提高对敌方英雄的伤害10%，每次死亡会损失5%的伤害增益，直到增益归零
意志符文
调节
游戏开始后5分钟，获得8点物防+8点魔防
骨干
根据自己的物防及魔防，获得10额外物防或10额外魔防(取较低者)
猎人-巨人
增加自身最大生命20点，每击杀一名敌方英雄额外获得20点最大生命及4%韧性，最多获得5次
再生
根据生命值及魔力的百分比，每3秒获得2%失去生命或2%失去魔力，取百分比较低者
忠诚
获得2物防+5魔防，距离自身最近的友方英雄可以获得5物防+2魔防(可叠加)
灵魂行者
获得50点最大生命+20%缓速抗性
启示符文
开拓者
脱离战斗后，在草丛、野区、河道将获得额外8%的移动速度
策画者
对史诗野怪和防御塔造成10%额外的真伤，当击杀史诗野怪或破坏防御塔时，将获得100金币+500经验
甜蜜之牙
增加果实的恢复量25%，并每颗果实额外提供20金币
猎人-天才
获得2.5%冷却减免，每击杀一名敌方英雄额外获得1.5%冷却减免，最多获得5次
群体猎捕
当附近有友方英雄时，额外获得2%移动速度，当于队友合作击杀时，双方皆获得额外50金币，每位队友最多获取一次
附魔之带
使用技能或充能普攻击中对方英雄时，将获得30点最大魔力，最多获得300点
————————————-
以上内容皆参考实况主 嫣儿Albee 的影片
影片中有更多关于符文的说明及适用英雄，大家可以多多参考
附上实况主的Twitch:
