正式開始前想向板務道歉,上一篇其實也有發在場外,而且標題幾乎一樣,發現排版災難的當下非常緊張,沒注意到哪一板就自推導致違反版規,非常抱歉。
三日月・奧古斯(三日月・オーガス)
萊德・麥斯(ライド・マッス)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
上一篇推坑文有太多東西想寫,沒有有系統地整理內文,導致字數太多,內容不堪入目。經過巴友的指教後(特別感謝場外的巴友),這次只集中介紹本系列常見的梗,上一篇可能改為作品介紹甚麼的(有空的話)。
上一篇推坑文有太多東西想寫,沒有有系統地整理內文,導致字數太多,內容不堪入目。經過巴友的指教後(特別感謝場外的巴友),這次只集中介紹本系列常見的梗,上一篇可能改為作品介紹甚麼的(有空的話)。
「異世界奧爾加系列」本身是個日本人製作、以日本人為主要觀眾群的系列,所以充斥著日本網路語言和文化等元素,要充分理解當中的笑點和梗需要對這方面有一定程度的認識,部分作品甚至會借用其他作品的角色、梗、和劇情,導致本系列的入坑門檻很高。
本文將會簡單介紹當中常見的梗,為了讓各位更容易理解本系列,會分類成三部份, 出自原作鐵血的孤兒的梗(原作梗)、各異世界共通的梗(共通梗)和個別異世界限定的梗(限定梗)。主要參考ニコニコ大百科(仮)和komika wiki,本人的感想為輔,希望各位能幫忙補充。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
目錄
1樓 鐵華團相關梗(施工中)
?樓 末日號角相關梗(未施工)
目錄
1樓 鐵華團相關梗(施工中)
?樓 末日號角相關梗(未施工)
?樓 各異世界相關梗(未施工)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
奧爾加・伊茲卡(オルガ・イツカ)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
奧爾加・伊茲卡(オルガ・イツカ)
原作梗
火星の王(火星之王)
支持麥吉利斯革命所得的回報,只有口頭承諾的爛交易,象徵鐵華團滅亡的辭彙。奧爾加但凡聽到「王、皇」等辭彙就想起「火星之王」,會異常地興奮,繼而鬧出各種笑話。
止まるんじゃねぇぞ…(不要停下來啊…)
奧爾加的遺言之一,雖然有著能在異世界無限重生的體質,但人被殺還是會死的,透過這種能力可以溫和緊張氣氛和推動劇情發展,死亡已經是奧爾加每日任務了。
事故紹介(自我介紹)
出自奧爾加的遺言之一「俺は鉄華団団長オルガ・イツカだぞ!」(我可是鐵華團團長奧爾加・伊茲卡!),因為日語中的自我介紹(自己紹介)和「事故」發音一樣,所以又名「事故紹介」,每日任務之一。
矢受けの加護(中箭之加護)
出自奧爾加死前的槍戰場景,無視身邊所有掩體,為了保護團員奮不顧身當肉盾。適用於任何情況、任何強度的物理接觸。
出自奧爾加死前的槍戰場景,無視身邊所有掩體,為了保護團員奮不顧身當肉盾。適用於任何情況、任何強度的物理接觸。
希望の花(希望之花)
出自ed4「フリージア」的歌詞,於奧爾加死前響起,奧爾加的處刑用BGM。
Ride on
出自奧爾加死前的台詞,原本是叫萊德的名字,很多人聽成Ride on。常出現在召喚或變身成紫電(奧爾加專用機)、變身成假面Ride、使用某種設備或技能時。
共通梗
マクギリスじゃねぇか…(不是麥吉基斯嘛…)
把麥吉基斯和遺言之一的「なんだよ…結構當たんじゃねぇか。」(怎麼啊…不是打得很准嘛。)合成的台詞,適於在看見任何金髮、髮型跟麥吉基斯相似或聲優為櫻井孝宏的角色。
ビスケットじゃねぇか…(不是比司吉嘛…)
把比司吉和遺言之一的「なんだよ…結構當たんじゃねぇか。」(怎麼啊…不是打得很准嘛。)合成的台詞,適用於看見任何身形肥胖、胸部豐滿或聲優為花江夏樹的角色。
屑団長(人渣團長)
改編自最終決戰前,奧爾加向末日號角求饒的場景,原內容為奧爾加願意交出自己作祭旗,換取團員的生命安全,改編後側變成交出鐵華團換取自己的性命安全。出自「エレシュキガルを引くために借金までするオルガ 」的2:25。
童貞(甚麼意思?看十次「奧爾live!」就知道了)
原作的奧爾加是否OO並不清楚,但異世界的奧爾加就100%是OO。這個團長非常好色卻是個OO?!
限定梗
歌聲の王(歌聲之王)
出自「奧爾live!」,因為火星の王和歌聲の王的發音一樣,刷梗時會取代火星の王。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
三日月・奧古斯(三日月・オーガス)
原作梗
高達震
和女主角之一的雅朵拉在巴巴托斯的駕駛艙唯一一次OOXX後,便使她懷上孩子。在個別異世界持續這項傳統運動,妻子持續增加中。
共通梗
風紀委員
負責吐槽(使人希望の花),範圍包括但不限於:奧爾加和麥吉利斯做壞事時、奧爾加和麥吉利斯做錯事時、奧爾加和麥吉利斯不做事時、休息被打擾時、聲優為M·A·O的角色……
限定梗
想不到orz……求救……
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
萊德・麥斯(ライド・マッス)
原作梗
死亡詠唱
和奧爾加被射殺前的那段對話統稱為死亡詠唱,這段劇情被加快處理時又被稱為高速神言、高速詠唱等,極度懷疑是月球人命名的。
タカキも頑張ってたし
奧爾加被射殺前的那段對話的其中一句,每次說出這句話就會有タカキ休め(高木休息吧)或高木過勞死的彈幕洗版。
何やってんだよ?団長!(你在幹甚麼啊!團長!)
出自奧爾加用肉身幫萊德擋子彈那幕。當團長做出任何奇怪事情時都有可能出現這句,然後團長就被希望の花了。
共通梗
限定梗
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
末日號角和其他異世界的部份300年後再更,各位知道還有甚麼梗或改善建議歡迎提出。