【心得】读《电影版 DEEMO 樱色旋律》——3D的弱化洋葱(?-DEEMO 系列-3楼猫

【前言】

　　等了好久终于上映了……其实我上周末就去看了，不过我就懒，现在才发文XD；原文发表于我的小屋，欢迎有兴趣的大大前往阅读。

＊阅读指引

　【无雷简评】：针对尚未决定是否要观看的朋友，提供我对这个作品的整体评价、它具有的特色等信息。本部分不会有重大剧透。

　【有雷心得】：观看过这部作品之后，我的心得与感想。本部分完全剧透本作以及原作《Deemo》，建议还没看完本作、未游玩原作的朋友先不要阅读。

（图片来源：巴哈姆特GNN新闻、Yahoo!电影）

（图片来源：【电影版 DEEMO 樱色旋律 —你所弹奏的琴音至今仍在回响—】电影预告）

【无雷简评】

　　整部电影由两个故事线穿插：其中一个是改编自原作剧情内容，讲述小女孩在城堡里与Deemo、玩具们以及带着面具的神秘人物之交互与冒险；另一个则是小女孩长大后在音乐学院就读时的故事。

　　本作用3D动画的方式呈现Deemo的世界，是前所未有的；虽说画面没有到非常精致、华丽，但配乐很优秀，夸大点说当音乐会去听也值得XD。

　　本质上是一部粉丝向作品，有放入一些《Deemo》游戏内的经典曲目，强烈推荐原作粉丝去观赏——但不要太纠结于剧情www，改编得有点多；如果是没接触过原作的朋友，大致剧情看到最后应该是不难理解的，只有一些小细节需要玩过原作或是看看其他人的影评才会懂，少了情怀加分仍是小小推荐。

【有雷心得】　＊本部分完全剧透本作及原作《Deemo》，请斟酌阅读＊

　　按照惯例，先来分享音乐：电影主题曲〈nocturne〉，特别的是这位歌手是经过歌姬选拔赛选出的哦。

　　坦白说，观赏之前我没很看好

　　好久以前看到雷亚宣布要和日本的动画公司合作推出《Deemo》的动画电影时，当下是既期待又怕受伤害XD——期待在于《Deemo》原作给玩家的剧情体验很令人感动，想看看在不同媒介、与不同人合作之下能玩出什么新花样，尤其有梶浦由记大神参与配乐耶OAO（当时刚看过《鬼灭之刃》第一季、后来又看了《魔法少女小圆》www）；而怕受伤害的部分，简单来说就是怕最后玩不出什么好花样XD

　　预期中的缺点之一是因为我多年前看过小说《DEEMO -Last Dream-》，深刻了解到原作故事本身其实是如此的短，少掉音乐游戏部分的拖时间(X)之后，很容易有仓促感——尤其在看到片长只有89分钟时更加担忧了；之二则是这部电影和原作游戏里的手绘风插图大不相同，采用3D动画的方式呈现，第一眼看预告片时觉得Alice的头身比例显得过于夸张、且动作与表情有点僵硬，怕是会落入恐怖谷；之三是电影里多了三个玩具角色与至少两个同学角色，必然会抢戏份、失去了原作中只有小女孩和Deemo之间交互的那份单纯。

　　至于这些我预期会有的缺点最后有没有成真呢？且听我娓娓道来……

　　观赏时第一时间的感觉，比预期好多了

　　虽然我想大概是因为我事先给自己下了很多心理准备XD，所以后来感觉不错：缺点之一的确存在，但中间穿插了原创的大Alice故事线（这样讲OK吧www，本文以下就用大小Alice来称呼两个故事线），让小Alice故事线没有很赶火车之感；缺点之二在放下成见、好好静下来看之后，发现人物比例其实还行，动作仍觉得有点僵硬、但尚可接受；缺点之三则是各有优缺，两种叙事带出两种不同的体验，电影这样其实也不错。

　　而本作主要应该还是粉丝向的电影，所以那些原作名曲当然是不能少啦，有出现〈Dream〉、〈Night Point Eight〉、〈Sairai〉、〈ANiMA〉等等，且都是变奏的版本！有了更多不同的感觉，甚至连片尾游戏主题曲都有变奏呢；3D的画面风格虽然和原作大相迳庭，但也有它的优势，如ѕтσяια大大所言，在飞行镜头和使用第一人称视角时发挥得很好，尤其是粉色樱花盛开并飘落的那几幕真的很美。

　　Deemo与面具小姐变身(X)揭示真面目(O)那幕依旧感人，本来还小小期待会不会有变奏的〈Deemo Goodbye〉，可惜是搭配新曲……不过想想也是，这最重要的地方就是要拿来推新歌、收前面大Alice线一直提到的〈初始之曲〉伏笔啊！少了回忆中那一味、但又是另一种感受，也不错。

　　作为粉丝向作品，该给的情怀都有

　　和没接触过《Deemo》及其衍生作品的观众相比，当然原作粉丝更能了解这部电影里的许多细节：在小Alice故事线的城堡里，每隔一阵子会有一声小小声的「哔」，我本来还以为是哪位观众的手机没关静音，但后来一直有出现，我认为应该是医院里生命迹象监控仪器的声音——后来有一段Alice做恶梦、跑出房间时的背景音效更证明这个假设，和原作中的设置相同。不过可惜最后的窗景没看到101……(X

　　大Alice线剧情也不算是凭空生出来的，原作衍生小说《DEEMO -Last Dream-》和衍生漫画《DEEMO -Prelude-》已经有补了许多Hans及他们家庭的故事，这段大Alice剧情是延续其发展出来的；我自己没看过漫画、多年前看过小说但几乎忘光了，虽然不太确定，但胡桃钳、香香包、Volensky老师似乎都是那两部衍生作品里有提到的角色和对象。

　　前面已经有提过，电影里使用了共7首原作游戏中的可游玩曲目之变奏、另外也有些配乐用的是游戏场景背景音乐的改编版、最后片尾工作人员名单也用了一点点变奏的游戏主题曲——真是情怀啊～后来在YouTube上找到了完整的电影OST集，有兴趣的朋友可以去重复听www

　　剧情铺陈不足，稍嫌可惜

　　不过本作中有两个角色的转变有点生硬：其一是大Alice故事线中的Alice，从和任何人保持距离、Sania主动接近也冷冷回应，到后来和Sania与Rosalia变成好朋友，中间造成转变的的事件只有两位同学主动想帮她完成〈初始之曲〉，但Sania的动机和Alice对这个行为的感动没有很明确呈现出来、只有一点点内心戏，个人觉得稍嫌不足。

　　另一个是小Alice故事线里的面具小姐Celia，本来是讨厌Alice、想阻挠她回家的，在原作中被Deemo摸头后态度有稍微软化、但对Alice还是没有很友善；电影里直接被Deemo抱起抓走、放弃挣扎www，但她大可不尝试按琴键，可知她自己内心也很矛盾吧——但也转太多，后面变成是她主动帮助Alice回家欸==，我觉得造成转变的事件没有够力到可以说服观众。

　　改编过后，少了那份单纯的感动

　　小Alice故事线是改写自原作剧情，但毕竟原本是专为手机音乐游戏设计的故事、要改编移植到其他媒介上本就不易；小说版改动还没那么多、这次电影版我觉得称得上是大改了——多了三个玩具配角、面具小姐也戏份大增，相对的让观众对于Alice与Deemo之间的交互关系没那么印象深刻，导致在最后感动力道降低；不像原作游戏中玩家一直都看着Alice与Deemo两人，自然会更加投入、沉浸，最后看到他们离别时自发的交出眼泪。

　　不过在电影中，有更多从其他角度了解Deemo的机会：小Alice故事线里有玩具们转述，而在大Alice故事线的回忆中有很多和哥哥Hans的交互，这部分对于不知道原作剧情的观众要到最后一刻才会整个连起来，不晓得震撼感够不够力。

　　果然音乐才是重点啊

　　仔细一看，才发现原来梶浦由记只参与主题曲和〈inside a dream〉的制作；不过除此之外，剧中的曲子都很好听、切合当下情境——〈Night Point Eight〉变得更加轻快活泼；〈Leviathan〉改成小提琴演奏较符合场景，搭配画面效果更紧张刺激；〈Sairai〉改得更柔和一些，又带有一点重生的感觉。只当音乐会听好像也可以www

　　另外，由于原作是音乐节奏游戏、玩家在看剧情的途中本就会穿插游玩歌曲部分，电影似乎有试图把这个做进来，像〈Night Point Eight〉那段就是，但我觉得这毕竟还是一部电影，这么做有点过于出戏；夸张点说有点像宝来坞电影一言不合就进歌曲www，90分钟不到竟塞了这么多首歌曲的演奏。

　　话说，Alice重复弹奏〈初始之曲〉的最前面一小段时，不知为何我脑中会自动接《鬼灭之刃剧场版无限列车篇》〈炎〉的副歌——刚刚认真去把两个MV找出来听，原来两者的前五个音重复两次是用了同样的音阶、只是不同音高和节拍速度，果然都是梶浦由记作的曲www

　　一部优秀的改编剧场版，但要想爆红还不够

　　我在台湾上映的第一个周末就去看了，但令我意外的是当天只有3场、且时间应该是最热门的下午场目测不到20人，近期也没有什么强档大片；回想上映前的行销，应该是没什么大问题的。

　　我想，这部电影仍活在原作《Deemo》的影子之下，它又是一款音乐节奏游戏、音游在游戏界中本又是小众，可能导致原作粉丝以外的电影观众不会对这个片名有兴趣；而内容部分，也没惊艳到会让看过的观众都强力推荐的地步，尤其主要客群——抱有高期待的原作粉丝们是很难满足的www。但目前的票房成绩真的是比我预期的还低……

　　对于没玩过原作游戏、事先不知道剧情的观众，这部电影的叙事方式没有那么容易理解、但也加深了理解之后的惊喜感。

　　「转身离开之前，别忘了说最后一次再见。」——不会在任何角色口中出现的Slogan www，但是看完之后会发现，这就是一切的开端……