本文仅做搬运，且已征得原作者同意。
本文转载自贴吧，
十字军之王吧中米格贰拾玖大大翻译之开发日志。
原文链接：https://zhuanlan.zhihu.com/p/463528816
★,,♫◦★,,♫◦★我是分隔线(*ﾟ▽ﾟ*)★,,♫◦★,,♫◦★
Hello and welcome to another development diary for the Royal Court!
With release drawing nearer the time has come to show the 20 new achievements that come with the update. As with previous achievements we have aimed to have a good mix of easier to harder achievements with some focusing on new features and others on interesting challenges or starts.
大家好，欢迎来看王家宫廷的又一篇开发日志！
随着发布日的临近，是时候展示随更新而来的20个新成就了。和以前的成就一样，我们的目标是很好地将从容易到困难的成就结合起来，其中一些侧重于新的机制，另一些侧重于有趣的挑战或开局。
Very Easy
非常简单
Patronage
赞助人
Fund an Inspired character’s Project, and receive the end result.
资助一个有灵感的角色的计划项目，并获得最终成品。
Easy
简单
I Made This
这是我做的
Loot an artifact you do not have a claim on and pass it down to your heir
夺取一件你没有宣称的宝物并将其传给你的继承人
Polyglot
多语大佬
Personally know 10 languages
个人掌握10种语言
Changing Course
改变路线
Create a Divergent Culture
创建一个分支文化
Converging Paths
汇聚路线
Create a Hybrid Culture
创建一个混合文化
Medium
中等
Hoarder
囤囤鼠
Have an artifact in every slot in the Inventory and Royal Court
在库存和宫廷中的每个栏位都有一件宝物
Crème de la Crème
坠吼中的坠吼
Reach the maximum amount of Court Grandeur
达到宫廷显赫度的最高值
One of a Kind
独一无二
Obtain an Epic artifact from an Adventurer Inspiration
由冒险家的灵感中获得一件史诗级宝物
Brave and Bold
超勇
Starting as the Piasts in 867, rule Poland, adopt Feudalism, and own a Famed or Illustrious-rarity regalia, crown, weapon, and armor.
以867年的皮亚斯特家族开局，统治波兰，采用封建制度，并拥有闻名或杰出的珍宝、王冠、武器和盔甲。
They Belong in a Museum
它们属于博物馆
Appoint a character with a completed Adventure inspiration as your Antiquarian
任命一位完成了冒险家灵感的角色作为你的宝物学者
The True Royal Court
真正的王家宫廷
As a vassal king to an emperor, have a higher court grandeur than they do
扮演一位皇下王，拥有比皇帝更高的宫廷显赫度
Hard
困难
Beta Israel
贝塔以色列
Starting and staying as a Jewish ruler in East Africa, rule a Kingdom and diverge your culture
以一位东非的犹太统治者开局并保持信仰，成为国王并以你的文化创建出分支文化
Rise of the Ghurids
古尔王朝的崛起
Starting as the Duke of Ghur in 867 or 1066, conquer the borders of the historical Ghurid Empire
以867或1066的古尔公爵开局，征服史实中古尔帝国的疆域
Turkish Eagle
突厥之鹰
As the Seljuk Count in Samosata, form Rum and create a Hybrid Culture between Oghuz and Greek
扮演萨摩萨塔的塞尔柱伯爵，创建罗姆并创建乌古斯和希腊的混合文化
Bod Chen Po
大蕃
As a member of the Pugyel Dynasty, re-create the Empire of Tibet
扮演普杰尔宗族的一员，重建吐蕃帝国
Delusions of Grandeur
显赫妄想
Be at least 6 levels above your expected Court Grandeur
比你的预期宫廷显赫度至少超过6个等级
True Tolerance
真正的容忍
Rule a realm containing at least 10 cultures with 95% or more acceptance of your culture
统治一个领地，其中包含至少10种对你的文化拥有95%或更高的接受度的文化
Inspirational
灵感大王
Sponsor 30 successful inspirations in one game
在一局游戏中至少成功赞助30个灵感
Very Hard
非常困难
Lingua Franca
通用语
Have every Royal Court in the world speak your Court Language
让世界上所有的王家宫廷都说你的宫廷语言
Nobody Comes to Fika
菲卡无人问津
With the County of Fika as your primary title, diverge your culture and spread it to 30 Counties
以菲卡伯爵作为主头衔，创建你的分支文化并传播到30个伯爵领
That was all for today and for the very last development diary prior to the release of the Royal Court! Next Tuesday the patch notes for the update that goes along with the Royal Court expansion will be posted.
这就是今天的全部内容，也是王家宫廷发布前的最后一篇开发日志啦！下周二将发布与王家宫廷DLC一起发布的更新补丁说明。
