這次語音好多
聽力測驗時間跟著變長了w
在沒接觸過這部和破日文聽力的影響下
有幾個不確定翻得到底合不合適
有請大家多多指教
還是遵循傳統(?)，附上灰色字的羅馬拼音
另外外文原文會以斜體表示，以與羅馬拼音有所區隔
方便放招時讓你跟著一起喊
=雄英高校生(魔法石封印)=
轟焦凍(效果一、二)：「膨冷熱波！」(膨冷熱波！)(Bōreineppa!)
轟焦凍(其他一)：「己を燃やせ！なりたい俺に、なる為に！」(燃燒自己吧！為了成為我想要成為的自己！)(Onore wo moyase! Naritai ore ni, naru tameni!)
爆豪勝己(技能)：「爆破式(エクス)カタパルト)！」(爆破式彈射器！)(Ex-catapult!)
爆豪勝己(其他一)：「俺はもっと強くなってんぞ！」(我變得更強了！)(Ore wa motto tsuyoku natten zo!)
爆豪勝己(其他二)：「死ねェェェェェェェェ！！！」(去死吧！！！)(Shineeeeeeeee!!!)
爆豪勝己(其他三)：「完膚なきまでの一位なんだよ取るのは！！」(我要成為的可是徹頭徹尾的第一啊！！)(Kanpu naki made no ichii nanda yo toruno wa!!)
綠谷出久(技一)：「スマッシュゥゥゥゥゥ！！」(爆碎風！！)(Smash!!)
綠谷出久(技二)：「ワン ‧ フォー ‧ オール、1000000%…デラウェア ‧ デトロイト ‧ スマァァァァァッシュゥゥゥゥゥ！！！」(我為人人，1000000%… 德拉瓦底特律爆碎風！！！)(One for all, hyakuman percent… Delaware Detroit smash!!!)
綠谷出久(其他一)：「誰も死なせない…君を助ける！」(我不會讓任何人死去的…我會拯救你！)(Dare mo shinasenai… Kimi wo tasukeru!)
綠谷出久(其他二)：「笑って、応えられるような…かっこいいヒーローに…なりたいんだぁぁぁぁぁ！！！」(我想要成為能夠笑著回應大家的期望的帥氣英雄啊！！！)(Waratte, kotaerareru yōna… Kakko ii hero ni… Naritain daaaaaa!!!)
飯田天哉(技能)：「新技(ニュースタイル) ‧ レシプロターボ！」(新技 ‧ 往複式渦輪！)(New style ‧ recipro-turbo!)
飯田天哉(其他)：「インゲニウム、お前を倒すヒーローの名だ！」(英格尼姆，這就是要把你打倒的英雄的名字！)(Ingenium, omae wo taosu hero no na da!)
心操人使(技能)：「イレイザーヘッド直伝 ‧ 操縛布！」(抹消磁頭直傳 ‧ 操縛布！)(Eraser head jikiden ‧ Sōbakufu!)
心操人使(其他)：「憧れちまったもんは仕方ないだろ。」(對渴望的東西這也是無可避免的吧。)(Akogare chimatta mon wa shikatanai daro.)
麗日御茶子：「ガンヘッド ‧ マーシャル ‧ アーツ！」(槍豪武術！)(Gun head martial arts!)
切島銳兒郎(技能)：「現時點での最高硬度…烈怒頼雄斗(レッドライオット) ‧ 安無嶺過武瑠(アンブレイカブル)！」(現在的最高硬度…烈怒頼雄斗 ‧ 安無嶺過武瑠！)(Kenjiten de no saikō kōdo… Red riot ‧ Unbreakable!)
切島銳兒郎(其他)：「俺は、守れる、ヒーローに…！」(我要成為能夠守護大家的英雄啊！)(Ore wa, mamoreru, hero ni…!)
蛙吹梅雨(技能)：「捕まえた！」(抓到了！)(Tsukamaeta!)
蛙吹梅雨(其他)：「梅雨ちゃんと呼んで。」(請叫我梅雨。)(Tsuyu chan to yonde.)
=挑戰任務=
歐爾麥特(技能)：「更に向こうへ！プルスウルトラ！」(向更遠的地方邁進！)(Sarani mukō he! Plus ultra!)
歐爾麥特(其他一)：「もう大丈夫、私が來た！」(不用擔心，我來了！)(Mō daijyōbu, watashi ga kita!)
歐爾麥特(其他二)：「ヒーローとは、常にピンチをぶち壊していくもの！」(所謂英雄就是要總能化解危機的人！)(Hero to wa, tsuneni pinch wo buchikowashite iku mono!)
歐爾麥特(其他三)：「さてと…先生、頑張っちゃうぞ！」(那麼…老師我也得加把勁了呢！)(Sateto… Seisei, ganbacchau zo!)
歐爾麥特(其他四)：「私はそれが…許せない！！」(這件事我無法原諒！！)(Watashi wa sore ga… Yurusenai!!)
抹消磁頭(技能)：「ったく…何度も『個性』使わすなよ…俺はドライアイなんだ！」(真是的…到底還要消除幾次『個性』才夠…我可是有乾眼症的啊！)(Taku… Nandomo kosei tsukawasuna yo… Ore wa dry eye nanda!)
抹消磁頭(其他)：「乗り越えろ、その先へ。更に向こうへ、プルスウルトラだ。」(往前進發，向更遠的地方邁進。)(Nori koero, sono saki he. Sarani mukō he, plus ultra da.)
渡我被身子：「血って私、大好きだよ。」(我最喜歡血了呦。)(Chi tte watashi, daisuki dayo.)
=地獄級=
死柄木吊(技能)：「塵になれ！」(化為塵埃吧！)(Chiri ni nare!)
死柄木吊(其他)：「俺の仲間にならないか？」(要不要成為我的夥伴啊？)(Ore no nakama ni naranai ka?)
所有合作語音彙整：
【心得】學會大喊Explosion — 美好世界合作角色全語音彙整
【心得】「因為我們是妖精的尾巴！」 — 妖精尾巴合作角色全語音彙整
【心得】「你不是還有生命嗎？」 — 聖鬥士星矢合作角色全語音彙整
【心得】「剪刀、石頭…石頭喔喔喔！」 — 獵人合作角色全語音彙整
【心得】想獲得什麼就得付出相應的代價 — 鋼之鍊金術師合作角色全語音彙整
【心得】「我的鑽頭可是突破天際的鑽頭啊！」 — 天元突破合作角色全語音彙整
【心得】「守護信念貫徹到底，這才是騎士。」 — 七大罪合作角色全語音彙整
【心得】「縱使我身形俱滅，也定將惡鬼斬殺。」– 鬼滅之刃合作角色全語音彙整
【心得】「要問為什麼？因為我來了！」– 我的英雄學院合作角色全語音彙整
所有自家語音彙整：
【心得】自家卡片當然也要語音 — 聲優配音神魔自家角色全語音彙整
](https://www.3loumao.org/wp-content/themes/boke-x/thumb.php?src=https://mp.592xs.cn/redirect/https://truth.bahamut.com.tw/s01/202205/cca73ad964503ba5d498f8ae26f6305c.JPG&w=400&h=260)