您的位置 首页 神魔之塔

【心得】“要问为什么？因为我来了！”– 我的英雄学院合作角色全语音汇整

发布: 2021年12月13日 1354阅读
这次语音好多
听力测验时间跟着变长了w

在没接触过这部和破日文听力的影响下
有几个不确定翻得到底合不合适
有请大家多多指教

还是遵循传统(?)，附上灰色字的罗马拼音
另外外文原文会以斜体表示，以与罗马拼音有所区隔
方便放招时让你跟着一起喊

=雄英高校生(魔法石封印)=

轰焦冻(效果一、二)：“膨冷热波！”(膨冷热波！)(Bōreineppa!)

轰焦冻(其他一)：“己を燃やせ！なりたい俺に、なる为に！”(燃烧自己吧！为了成为我想要成为的自己！)(Onore wo moyase! Naritai ore ni, naru tameni!)

爆豪胜己(技能)：“爆破式(エクス)カタパルト)！”(爆破式弹射器！)(Ex-catapult!)

爆豪胜己(其他一)：“俺はもっと强くなってんぞ！”(我变得更强了！)(Ore wa motto tsuyoku natten zo!)

爆豪胜己(其他二)：“死ねェェェェェェェェ！！！”(去死吧！！！)(Shineeeeeeeee!!!)

爆豪胜己(其他三)：“完肤なきまでの一位なんだよ取るのは！！”(我要成为的可是彻头彻尾的第一啊！！)(Kanpu naki made no ichii nanda yo toruno wa!!)

绿谷出久(技一)：“スマッシュゥゥゥゥゥ！！”(爆碎风！！)(Smash!!)

绿谷出久(技二)：“ワン ‧ フォー ‧ オール、1000000%…デラウェア ‧ デトロイト ‧ スマァァァァァッシュゥゥゥゥゥ！！！”(我为人人，1000000%… 德拉瓦底特律爆碎风！！！)(One for all, hyakuman percent… Delaware Detroit smash!!!)

绿谷出久(其他一)：“谁も死なせない…君を助ける！”(我不会让任何人死去的…我会拯救你！)(Dare mo shinasenai… Kimi wo tasukeru!)

绿谷出久(其他二)：“笑って、応えられるような…かっこいいヒーローに…なりたいんだぁぁぁぁぁ！！！”(我想要成为能够笑着回应大家的期望的帅气英雄啊！！！)(Waratte, kotaerareru yōna… Kakko ii hero ni… Naritain daaaaaa!!!)

饭田天哉(技能)：“新技(ニュースタイル) ‧ レシプロターボ！”(新技 ‧ 往复式涡轮！)(New style ‧ recipro-turbo!)

饭田天哉(其他)：“インゲニウム、お前を倒すヒーローの名だ！”(英格尼姆，这就是要把你打倒的英雄的名字！)(Ingenium, omae wo taosu hero no na da!)

心操人使(技能)：“イレイザーヘッド直伝 ‧ 操缚布！”(抹消磁头直传 ‧ 操缚布！)(Eraser head jikiden ‧ Sōbakufu!)

心操人使(其他)：“憧れちまったもんは仕方ないだろ。”(对渴望的东西这也是无可避免的吧。)(Akogare chimatta mon wa shikatanai daro.)

丽日御茶子：“ガンヘッド ‧ マーシャル ‧ アーツ！”(枪豪武术！)(Gun head martial arts!)

切岛锐儿郎(技能)：“现时点での最高硬度…烈怒頼雄斗(レッドライオット) ‧ 安无岭过武瑠(アンブレイカブル)！”(现在的最高硬度…烈怒頼雄斗 ‧ 安无岭过武瑠！)(Kenjiten de no saikō kōdo… Red riot ‧ Unbreakable!)

切岛锐儿郎(其他)：“俺は、守れる、ヒーローに…！”(我要成为能够守护大家的英雄啊！)(Ore wa, mamoreru, hero ni…!)

蛙吹梅雨(技能)：“捕まえた！”(抓到了！)(Tsukamaeta!)

蛙吹梅雨(其他)：“梅雨ちゃんと呼んで。”(请叫我梅雨。)(Tsuyu chan to yonde.)


=挑战任务=

欧尔麦特(技能)：“更に向こうへ！プルスウルトラ！”(向更远的地方迈进！)(Sarani mukō he! Plus ultra!)

欧尔麦特(其他一)：“もう大丈夫、私が来た！”(不用担心，我来了！)(Mō daijyōbu, watashi ga kita!)

欧尔麦特(其他二)：“ヒーローとは、常にピンチをぶち壊していくもの！”(所谓英雄就是要总能化解危机的人！)(Hero to wa, tsuneni pinch wo buchikowashite iku mono!)

欧尔麦特(其他三)：“さてと…先生、顽张っちゃうぞ！”(那么…老师我也得加把劲了呢！)(Sateto… Seisei, ganbacchau zo!)

欧尔麦特(其他四)：“私はそれが…许せない！！”(这件事我无法原谅！！)(Watashi wa sore ga… Yurusenai!!)

抹消磁头(技能)：“ったく…何度も‘个性’使わすなよ…俺はドライアイなんだ！”(真是的…到底还要消除几次‘个性’才够…我可是有干眼症的啊！)(Taku… Nandomo kosei tsukawasuna yo… Ore wa dry eye nanda!)

抹消磁头(其他)：“乗り越えろ、その先へ。更に向こうへ、プルスウルトラだ。”(往前进发，向更远的地方迈进。)(Nori koero, sono saki he. Sarani mukō he, plus ultra da.)

渡我被身子：“血って私、大好きだよ。”(我最喜欢血了呦。)(Chi tte watashi, daisuki dayo.)


=地狱级=

死柄木吊(技能)：“尘になれ！”(化为尘埃吧！)(Chiri ni nare!)

死柄木吊(其他)：“俺の仲间にならないか？”(要不要成为我的伙伴啊？)(Ore no nakama ni naranai ka?)


所有合作语音汇整：
【心得】学会大喊Explosion — 美好世界合作角色全语音汇整
【心得】“因为我们是妖精的尾巴！” — 妖精尾巴合作角色全语音汇整
【心得】“你不是还有生命吗？” — 圣斗士星矢合作角色全语音汇整
【心得】“剪刀、石头…石头喔喔喔！” — 猎人合作角色全语音汇整
【心得】想获得什么就得付出相应的代价 — 钢之炼金术师合作角色全语音汇整
【心得】“我的钻头可是突破天际的钻头啊！” — 天元突破合作角色全语音汇整
【心得】“守护信念贯彻到底，这才是骑士。” — 七大罪合作角色全语音汇整
【心得】“纵使我身形俱灭，也定将恶鬼斩杀。”– 鬼灭之刃合作角色全语音汇整

【心得】“要问为什么？因为我来了！”– 我的英雄学院合作角色全语音汇整


所有自家语音汇整：
【心得】自家卡片当然也要语音 — 声优配音神魔自家角色全语音汇整

本文来自网络，不代表3楼猫立场，转载请注明出处：https://www.3loumao.org/19346.html?variant=zh-cn

相关文章

返回顶部