※注意,对话可能有雷。
其实除了第一次主线要求要做三蒸仙宝外,我直到很中间的剧情才开始烹饪,没想到烹饪菜肴还会有对话,而且对话都超可爱!所以通关后就录了烹饪影片然后逐字打出来,想到的时候还可以回味(?)
有些对话的文本跟语音不太一样,但我还是照着文本内容打,还有改一些简转繁没转好的部分。如果有错误的地方请告知,或是我漏掉的对话也欢迎分享!
菜品:三蒸仙宝、一品竹香、臭豆腐、凤之玉、天星百味锦
主食:打油拌面、美味春饼、烤包子、黏豆包、香喷喷蘑菇饭、迦楼魔面
肉食:清蒸团头鲂、酱烧兽骨、鬼城白砍鸡、竹筒烤鱼、气锅双鸡汤、百宴烧烤、巨蟹螯、烤腿肉、魔焰魄冰盏
共20道料理,81种对话,没有特别按照顺序排列,有想特别看哪道菜的对话请善用搜索
有两句对话是「~」的,他的对话就真的是显示这样,不过有语音,所以后面灰色括号内的文本是我自己加上的,解释一下语音内容是什么)
【三蒸仙宝】
1.
桑 游:明明拆开来就算三道菜了,放到一个盘子里就是一道,民风朴实啊。
修 吾:卖价更高。
桑 游:……也对。
2.
月清疏:三蒸仙宝,当然要每样都吃一些才能感受这菜真正的滋味,下次师弟可以多吃一些。
修 吾:好。
3.
月清疏:三蒸仙宝虽然看着复杂,但做起来却不难。
白茉晴:那月姐姐有空教教我,我回去给师父和师姐们露一手~
月清疏:好啊。
4.
白茉晴:这粉蒸肉做的真好珍珠丸子长得可爱,吃起来也很不错!
月清疏:(晴妹果然又只吃肉了,太极双蔬她一口都没动。)
5.
修 吾:掌门似乎经常做这道菜。
月清疏:嗯,爷爷说可以少刷几个盘子,很方便。
【打油拌面】
1.
桑 游:这面真是太好吃了!
修 吾:掌门说拌些茱萸油更好吃,要吗?
桑 游:……你是故意的吗。
2.
桑 游:哎,修吾兄弟,听说月姑娘能一边吃面一边飞行酱汁还不会洒出来……真的假的??
修 吾:……
修 吾:是真的。
3.
修 吾:边走边吃有些困难,还需练习。
月清疏:(……为什么要练这个?)
4.
月清疏:我爹很擅长做这个面,经常做给我吃,味道也很好。
修 吾:师姐做的也很好吃。
月清疏:啊?……谢谢。
5.
白茉晴:(打油拌面是好吃,就是肉有些少。)
桑 游:下次可以添些钱,让店家放几块卤肉。
白茉晴:阿游怎么知道我在想什么?
桑 游:因为我了解你啊。
【清蒸团头鲂】
1.
白茉晴:月姐姐吃鱼好厉害!鱼骨又整又干净。我有时候就会被鱼刺卡住~
月清疏:爷爷常说我像猫儿一样,一舔鱼肉就能吃干净呢。
2.
白茉晴:鱼肉好吃,就是刺有些难挑。
桑 游:我喜欢挑刺啊!下次我帮你挑~
修 吾:挑刺……
桑 游:不是你想的那个挑刺!
3.
桑 游:这团头鲂眼神倒还挺安详……
修 吾:安详是这样用的?
桑 游:当然可以了!
修 吾:受教了。
桑 游:(月姑娘别怪我!)
【美味春饼】
1.
白茉晴:下次我们往春饼里多加些肉好了~
修 吾:(那不就是掌门说的大饼卷肉了?)
2.
修 吾:师姐,这个春饼不可以拆开吃吗?
月清疏:我是没甚么意见……只是很少有人这么做。
3.
修 吾:既然不是拆开吃的,为什么要绑上……
月清疏:(下次师弟要拆开春饼之前,一定要及时阻止他……)
4.
白茉晴:阿游,你说我将白砍鸡和一品竹香一起包在春饼里会好吃吗?
桑 游:这……嗯,会的吧?你喜欢就好了。
5.
修 吾:(这春饼哪头是正的呢?)
桑 游:别想了,都是正的。
修 吾:!!
【鬼城白砍鸡】
1.
月清疏:师弟吃的不多?也不喜辣?
修 吾:舌头有些麻,但感觉不坏。只是之前被桑游吓到,不敢多吃。
2.
白茉晴:阿游怎么了?
桑 游:辣哭了……
月清疏:我听闻苗疆地域潮湿,需要吃辣御寒?
桑 游:不瞒各位,我常因不能吃辣而被人称为苗疆之耻……
3.
白茉晴:大师姐很擅长做白砍鸡,手艺很是不错。
桑 游:是吗?我还以为她只擅长砍我呢……
4.
白茉晴:我来门派后吃的第一道菜,就是师父亲自做的白砍鸡,好怀念啊。
月清疏:真人竟还有这样的本领?
白茉晴:嗯!师父最厉害啦~
【酱烧兽骨】
1.
月清疏:好吃!但是吃了之后得拼命锻炼才行。不然巧翎都该载不动了……
白茉晴:月姐姐别担心,就这么一次而已,没关系的。
2.
修 吾:为什么白姑娘那么小的身子,能吃那么多肉……
桑 游:因为小晴可爱呀--不过你有月姑娘了,不许觉得小晴可爱。
修 吾:……
3.
修 吾:掌门说「大块吃肉乃人生快事」,的确不错。
月清疏:(爷爷每天都教他什么啊……)
4.
白茉晴:这酱烧兽骨的做法据说是长白山猎户们自己研究出来的,多吃肉补身体的~
修 吾:(白姑娘常吃肉原是为了补身体。)
5.
桑 游:这兽骨好吃吧?
白茉晴:嗯嗯!酱汁浓郁,肉质紧实~
桑 游:那我们下次再一起来吃,好吗?
白茉晴:好~
【一品竹香】
1.
修 吾:既然竹签不能吃,为什么要放在里面一起煮呢……
月清疏:为了方便拿取,串成了一串串的,设计的很巧妙呢。
2.
白茉晴:不知道一品竹香不放辣会不会好吃呢……
月清疏:晴妹不是无辣不欢吗?
白茉晴:嗯。不过我想让阿游也能尝尝看~
3.
月清疏:爷爷总说不管什么东西,涮一下都会变得好吃起来~
修 吾:(……不包括蘑菇。)
4.
桑 游:月姑娘,修兄弟是不是对我有意见……他往我清汤的菜里加茱萸油啊!
月清疏:师弟可能只是在门派帮爷爷加茱萸油习惯了,你不要多想。
【烤包子】
1.
月清疏:听说西边的人们做烤包子的时候,手要伸进极高温度的炉子哩,不是一般人能做到的。
桑 游:不是一般人……诶,修兄弟,你要不要试试?
修 吾:……
2.
白茉晴:从前我来村子里找阿游的时候,经常看到他叼着只包子,蹲在路边跟小孩子逗着玩。
修吾:彭大叔家的大黄?
桑游:当然不是!
3.
修 吾:(师姐似乎很容易烫到舌头……下次提醒她一下吧。)
桑 游:哎,修兄弟,月姑娘刚才吃包子是不是又烫着了?
修 吾:不与你相干。
桑 游:……这也能喝到醋?
4.
桑 游:想什么呢兄弟?
修 吾:唔,烤的包子既然无褶,为何不叫带馅馒头?
桑 游:你还真是神仙想法……
5.
白茉晴:我以前来找阿游玩的时候,经常看他吃这个!
月清疏:烤包子方便保存,制作简单,的确是很适合阿游这类不擅长烹饪的人。
【竹筒烤鱼】
1.
白茉晴:嘻,今天又没有被刺卡住,开心~
月清疏:晴妹现在也越来越熟练了,很不错啊。
2.
桑 游:没想到巧翎小小的,抓鱼的功夫倒是不俗。
月清疏:巧翎从小就随我在落袈山东湖玩耍,三斤重的团头鲂一下子能叼两条。
桑 游:厉、厉害!
3.
月清疏:~~~~~~(※语音:哼歌)
修 吾:(师姐似乎很高兴的样子,下次可以多烤些。)
4.
白茉晴:青烟村的竹筒烤鱼是当地的一大特色~
月清疏:哦?那阿游会吗?
桑 游:烤鱼嘛,谁不会呢?不过味道……嗨,烤鱼最重要的还是开心。
【黏豆包】
1.
白茉晴:阿游对甜食很感兴趣吗?
桑 游:也、也没有很感兴趣……
白茉晴:嘿嘿,我也很喜欢吃甜的!我们一样的呀。
2.
月清疏:(这个黏豆包的大小总有种熟悉之感……等等!)
修 吾:师姐为何如此看我?
月清疏:没、没什么。
月清疏:(真的和师弟树果之时一般大小!)
3.
月清疏:(呼,刚蒸好的还是很烫,下次可得记好不能直接咬了……)
修 吾:(师姐竟也会做出吐舌头的样子……)
4.
白茉晴:黏豆包竟然这么好吃!
月清疏:晴妹是第一次吃?
白茉晴:是的我小时候牙不好,就很少吃甜的东西。
5.
修 吾:(虽然叫黏豆包,但并不黏牙。)
月清疏:师弟,雪晶黏到手上了,擦一下吧。
修 吾:哦。
【百宴烧烤】
1.
月清疏:师弟,跟大家一起烤肉感觉如何?
修 吾:很热闹。
月清疏:(烟火气息和神族师弟放在一起,连我都感觉有些不真实了。)
2.
桑 游:我们人族,只要大家一起吃过烧烤,就是最好的兄弟啦!
修 吾:我是神族。
桑 游:和我当兄弟有这么丢脸吗!
3.
白茉晴:淋了油脂之后,连菜叶都变得美味了起来~
桑 游:(小晴是真的不喜欢吃菜啊。)
【臭豆腐】
1.
月清疏:卢龙府这边竟还有臭豆腐,果真是大城镇。晴妹小时候也吃过吗?
白茉晴:嗯。不过小时候大哥不让我吃,说是闺阁女孩不该吃这些。二哥偷偷带我去吃,被大哥吊起来打。
2.
桑 游:没想到女孩子们竟然会喜欢吃臭豆腐……
修 吾:白姑娘,桑游好奇……
桑 游:别别别修兄弟有话好说莫喊小晴!
3.
月清疏:很好吃啊!师弟觉得怎么样?
修 吾:……人族生活不易,我了解了。
4.
桑 游:(两个女孩子好像都很喜欢这个味道……小晴不会还想再来一份吧?)
白茉晴:阿游!你还再来一份吗?
桑 游:……
【香喷喷蘑菇饭】
1.
白茉晴:蘑菇的口感真的很好~和肉一样好吃!
月清疏:你喜欢的话,下次我们可以多放几种,蘑菇的口感也都不尽相同呢。
白茉晴:好啊~
2.
白茉晴:阿游小时候也吃过蘑菇汤饭吗?
桑 游:……
白茉晴:怎、怎么脸色如此糟糕?
桑 游:……当你同时拥有一个不擅长却热爱烹饪的长辈和一个只会捧臭脚的友人,那么你的脸色基本上就会和我一样糟糕了。
3.
修 吾:师姐,怎么了?
月清疏:刚才汤饭吃的着急,烫到舌头了。
修 吾:那便依阿游所说,下次我先为你吹凉。
月清疏:不、不必如此!
4.
桑 游:有次小姑姑做的时候误放了毒瘴泉中生长的彩色蘑菇,我差点就白日飞升了。
修 吾:人族离世之后不会飞升。
桑 游:……真谢谢你告诉我!
【气锅双鸡汤】
1.
桑 游:鸡汤可是好东西,第一天没喝完,第二天还能煮面吃,可香了~
月清疏:我和爷爷在家也经常用鱼汤煮面,省事又好吃。
2.
桑 游:这些菌菇是我们村特有的,小姑姑给你们装了不少,有点沉,修兄弟你记着带回明庶门,能吃好一段时间呢。
修 吾:……嗯。
3.
月清疏:这个气锅可真是好,要不是易碎,真想带一个回明庶门。
白茉晴:嗯嗯!要是能带回仙霞派,一定也会受山下的村民们欢迎
4.
修 吾:(蘑菇的味道……很奇怪。)
月清疏:鸡汤里放了菌菇更好喝了,我带些回明庶门,下次炖的时候可以多放些~
修 吾:!!!!!
【巨蟹螯】
1.
修 吾:蟹螯配花茶,仙途更通达。
月清疏:……是阿游又教你什么了吗?
修 吾:是掌门说的。
月清疏:……
2.
月清疏:海鲜与河鲜果真不同,别有一番滋味。
白茉晴:嗯嗯!河里的螃蟹可没这么大的蟹螯~
3.
桑 游:这么大的螃蟹也算是异种了,若是能捉几只在毒瘴泉中……
白茉晴:就可以经常吃了!
桑 游:啊?
4.
修 吾:这大小……莫不是噬珊鬼螯?
桑 游:没准噢。别惊讶,你还没发现人族就是什么都吃的吗?
【凤之玉】
1.
修 吾:师姐,掌门说没熟的东西不可轻易入口。
月清疏:这个……虽然并非全熟,但毕竟是魔界的吃法,入乡随俗嘛。
修 吾:这样子吗?
2.
白茉晴:我很喜欢吃流黄蛋,但师父和师姐总说这种作法不好,让我少吃。
月清疏:爷爷也总这么说。
白茉晴:月姐姐,那咱们就在魔界多吃点吧?
3.
桑 游:这蛋吃起来怪怪的,修兄弟也这么觉得吧?
修 吾:嗯。
月清疏:师弟,你觉得味道如何?
修 吾:很好。
桑 游:……你这浓眉大眼的,也学会见风使舵了。
4.
白茉晴:虽然摆盘相似,但魔界的菜看起来果然就诡异很多啊。
桑 游:魔族做菜还摆盘这件事情,就已经令我很惊讶了。
5.
月清疏:古时三族竟会煮凤凰蛋来吃?
桑 游:那可真是暴殄天物了。要知道连凤凰蛋壳都可以入药,多少人等着救命呢。
【烤腿肉】
1.
月清疏:虽然看着处理比较粗犷,但对火候的掌握要求也不低。
桑 游:月姑娘,那下次喊胜炎来烤肉吧!
月清疏:……请容我拒绝。
2.
桑 游:(说是魔界烤肉,吃起来和人界的也没什么区别嘛。)
白茉晴:阿游,这魔界的烤腿肉真好吃!你觉得呢?
桑 游:真不愧是魔界的烤腿肉!
3.
修 吾:听说迦楼罗族很喜欢吃这个……费解。
白茉晴:因为烤肉真的很好吃呀谁都会喜欢的。修大哥也喜欢吧?
修 吾:嗯……
4.
白茉晴:我想像中魔族都是吃生肉的,没想到迦楼罗魔还会做烤肉。
桑 游:迦楼罗魔吃烤肉也不妨碍他们吃生肉,小晴你说的也没错~
【迦楼魔面】
1.
白茉晴:月姐姐,若我没有看错,刚刚那面,最中间……是鱼眼珠子?
月清疏:确是眼珠子无误,但看样子是那种叫避翼的魔物。而旁边的肉片,应该也是系出同源。
桑 游:……嚯。
2.
桑 游:魁予每天在天魔国难道就吃这个……?
月清疏:嗯……不能吧?
3.
修 吾:~(※语音:「嗯~」)
桑 游:月姑娘,你老实告诉我,明庶门是不是不给修兄弟东西吃?这东西为什么他吃这么香?
月清疏:呃……应该是……给了?
白茉晴:月姐姐?不要真的开始怀疑自己啊!
4.
月清疏:唔……
白茉晴:呕……
桑 游:咳咳咳咳这什么鬼东西啊!!
修 吾:(很美味啊……他们为何如此?)
【魔焰魄冰盏】
1.
月清疏:听说这菜品是天魔所创,没想到除了战斗外,他们还有此天赋。
白茉晴:不管是神仙还是妖魔,一定都会喜欢美食的~
月清疏:晴妹说的是。
2.
修 吾:菜品中有法术痕迹。
桑 游:啊?都吃完了你才说!不会有事吧?
修 吾:只是调味。
桑 游:……用法术调味……
3.
桑 游:(口感怪怪的。)
白茉晴:能同时尝到冰的爽口和肉的鲜嫩,真是独具匠心~
桑 游:那下次再一起来啊~
桑 游:(能和小晴一起吃东西,什么口感都会变好的啊!)
【天星百味锦】
1.
白茉晴:阿游,刚刚那些都是你喜欢吃的糕点呀。
桑 游:对~
桑 游:(嘻嘻,小晴已经能记住我喜欢吃什么啦~胜利在望!)