首先感谢Suzaku的浪迹帮我翻译。
我对Koei 的三国志PC游戏系列已有数十年的回忆，因此对这游戏非常感兴趣。Koei授权的美术没让人失望。更令我惊艳的是，这个游戏比我预期的更上瘾，更具挑战性！
作为新手，我在S1初期以天蝎的身份加进入S12服务器，并选择巴蜀作为起始州。虽然我只是个初学者，但运气很好，巴蜀排名第一的风流天下─盟主血战收我入盟。风流天下的的风格就是「流氓」。盟主总说，我不养农夫的！这是战争游戏，不是开心农场。所以我的故事开始了……
1.关中
在游戏开始的48小时新手期，发展自己的主城、队伍和土地非常关键。第一周就是疯狂抢地，尽快进关中；关中资源最丰富，离首都洛阳也最近。有野心的都想取得成为赛季的冠军。其他几个大盟，如来自河北的Suzaku （Su) 和灭神，西凉的春秋和一骑，也在迅速发展并准备进入关中。
游戏要求你逐一占地，因此在突破关卡进入关中后，所有人得站成一长排铺路，每格需要5分钟的时间，每个部队的体力也很有限。所以每个人都必须帮忙，铺往不同的目的地。有些玩家甚至彻夜运行，即从凌晨12点到早上8点，以每块地10分钟的代价前进！因为先到先得，不睡的鸟儿爆肝找个风水宝地才有虫吃。
Su飞快地朝我们的领土进攻，全面战争迫在眉睫。他们很有组织性，也很强。我们有A、B共2条战线。高战在A战线，也就是所谓的米奇小岛（以米奇的名字命名，米奇是使用天下枪的优秀玩家）；像我们这样的初学者，则在B战线对抗。我们每日每夜的逐格争夺，不停地建造拆除拒马、补充部队，然后再战,轮流推进。这是一场意志的战斗─看谁能坚持得更久。
2.背叛
在关中，有一个由北极带领的巴蜀友盟─天下。在我们集中火力在B线想打破僵局的关键战役中，他们没出现。不管怎样，那晚我们仍发起了火花般的突击，但不幸的被Su扑灭。
血战在不久后与Su达成了停火协议，我们决定击败天下，吸收了他们在关中的土地。然而与天下的战斗刚告一段落，我们还没来得及修整，便得防御新的敌人─灭神。
3.撤离关中
那时河北诸盟已打败西凉诸盟。灭神的对峙发生在狭窄的山谷中，灭神在我们多数人都因最近的天下扫荡战筋疲力竭时，发起了进攻。不幸的是，尽管我们奋勇地抵挡，仍无法阻止如洪流般冲出来部队。那天晚上，可能多数人都感到沮丧吧！我们的未来一片迷茫。
盟主很快地决定退出关中，将主城迁回巴蜀并重新占领巴蜀土地。这大迁移让一些玩家选择离开风流，留在关中，加入我们的对手。虽然人各有志，也可说是日久见人心吧。
4.再次背叛
几天后，盟主宣布，我们将进入与巴蜀相连的荆楚。我们又来当流氓啦！这一次出乎意料地，我们在没什么抵抗的状况下打通了关口。但是流氓风格使我们没有效率利用最短路线和最少体力先拿下一个城做为据点。荆楚诸盟迅速地意识到发生了什么，并开始防御。
然而经过长期的战斗，与荆楚军相比，我们的队伍等级不够高─他们拥有奢侈的和平时间及更多的资源发展自己的主城。虽然我们最初占据上风，但随着时间的流逝，它马上就变成了一场艰困的战斗。随着我们部队补给和返回的距离越来越长，我们很快就淹没在对手的人海之中；后来我才知道我们放弃关中领地换来的同盟─灭神，并没有依约一起进攻荆楚。因此，我们只好放弃荆楚行动。
5.化敌为友
隔天，我们的盟主宣布了一项令人震惊的决定：他想对灭神复仇，并带着我们前20的玩家加入Su，准备在关中击败他们。他让我们退盟并加入友盟勿忘初心。看着一同顶过一场场战斗的伙伴，一个个离去，我也是百感交集。一些死忠的成员们仍然选择留下。我们只能祝福盟主和伙伴们一切顺利，尽快打败灭神并返回巴蜀。
6.燃烧的巴蜀
矛盾的是在我已经准备好隔天早上加入我们友盟时，看着被留下的成员们，我又重新加入了风流天下。但过了几天，我决定再次离开并加入我们的新友盟，因为实际上剩下的活跃成员并不多也无法发展了。
当时，荆楚的天下归心正从东边入侵巴蜀，西凉的天策也在西部骚扰，灭神也攻进了北方边境。我试着帮初心盟主与归心进行谈判，但是无法劝服他们合作。结果，令我更吃惊的是，初心盟主将位置交给了我！
我完全无法胜任─我不知道该如何打败3个联盟，也不是很熟悉这个游戏，我的队伍大多数时候输多胜少；我不熟悉成员，更糟糕的是─根本没有核心团队。我试着让成员们动起来，组织团队抵抗对手，但大多数人放弃并加入了敌对盟。没有人想留下来变成俘虏。作为俘虏，你将失去与同盟的资源加成buff。一旦被俘，你就必须等其他玩家来救或支付巨额赎金。
人们慢慢地，一天天地离去。但我知道我们的盟主血战是个言出必行的人，总很快就会回到巴蜀─我必须坚持到那天为止。我设法在我主城附近组织了一个小组，尽管压力很大，但我们开始反击。我还被俘虏了两次─非常感谢救出我的「掏老二」成员们。他们在S1开始了「掏老二运动」，几名成员也在S2以掏老二结尾重命名了他们的名字…哈哈…
尽管经历了艰难的时刻，我还是结识了许多同甘共苦的伙伴。他们是我的宽慰，也让这段时光充满欢乐。
7.浪子回头
正如血战所承诺的，在帮助Su与灭神的战斗之后，Su获得了胜利。他将与我们的高战们一起返回巴蜀─甚至牺牲本赛季的霸业奖励。
在同盟的帮助下，数个战线同时凿穿了江汉、荆楚和西凉。在巴蜀，我和初心的团员开始清理土地并藏在关卡附近的主城中以提供支持。在深夜，巴蜀的伙伴成功突破了关卡。燃烧荆楚和西凉的战火也点起了。
8.统一巴蜀
城池开始一个个落入风流天下的手中；很快的，天策和天下归心被击溃，玩家们纷纷回到了原本的巴蜀联盟。
你能想像这些都发生在短短1个月左右的时间里吗？整个巴蜀的敌人被风流和初心扫除。任务完成后，我请求返回风流，初心的盟主职位最终移交给了SNTW。血战任命我为太仆和组长，我也招募前归心成员加入我组。许多人已经精疲力竭，对游戏失去兴趣。我很高兴看到他们在加入我们后，再次成为活跃的玩家。大多数的时间，我们都忙于创建防线以及扫荡我们地区的城池。
SNTW组织的新初心团队与风流密切合作，在管理和运行方面做得非常出色。他们令我留下了深刻的印象，也感谢他们重建初心的辛勤付出。
9.入侵荆楚与江汉
报仇的时间来了！我们迅速地在初心和Su协助下入侵了荆楚。不过这次的对手是来自江东的三国乌托邦和他山东的盟友时代，Seiryu，抵抗很少。我们以每天攻陷2-4个城池的步调，迅速接管了荆楚。 Su在出关中南下江汉给他们带来了很大的压力。同时，新月也从江汉入侵，与我们会师。三国在江汉有名的华容道卡城。刚好城主名叫洛阳，人人要打洛阳哈哈。卡了几天因为三国各战线吃紧无法全力抵挡，最终被我们突破，当我们完全掌握江汉后，山东和江东的诸盟最终倒下。
10.季末吗？
在赛季结束前还剩下一些时间，我们决定与新月举行一场“友谊赛”，将整个江汉省作为赌注。这是一场漫长激烈的战斗，好像我们是真正的敌人一样。我们主城都在很远的地方，因此来回补队是个挑战。我们没有优势，还因为我们两个聚点相距过远而饱受压力。新月玩家主要在江汉，也因此牵挂着更多的土地而努力。最终，经过漫长而艰苦的战斗，双方同意在我们打出真火前取消这场“友谊赛”。
结算后我们得知会与S11服合并。称霸S11服的台湾咸酥鸡是实力很强的盟，也有很多高战拥有满红队伍。我们也开会重新规划S2的管理和策略。血战也花了不少功夫劝服之前的对手合作。玩了几十年的游戏，从没花过钱。这次为了能做出更大的供献，在S1的最后一天，我决定从无课玩家变成小课玩家。
希望在S2结束前，分享我S2赛季的精彩旅程。。。
