哈啰大家好，我是烽火，最近看了一個外國影片，介紹一些遊戲內的小技巧，我覺得挺實用的，於是就順手翻譯了一下(已徵得作者同意)，希望對各位有所幫助。
內容如有翻譯錯誤、遺漏的地方，還請不吝指教
雖然說主要針對新手，但老手也可以看看，精益求精才能更上一層樓(?
以下正文開始
以下正文開始
遊戲基本篇
1. 別相信任何人
這是最基礎也最容易疏漏的一點。RUST是一款真正的戰爭遊戲很反映人性的遊戲，你永遠不會知道你遇到的人身上有沒有藏槍或是其他武器，最好也最安全的做法就是跟任何不認識的人保持距離，並隨時把武器拿在手上
2. 到處多放一些睡袋
多一些重生點永遠是件好事，被抄家想反打時很重要，也可以在睡袋旁邊放個小藏匿讓你馬上有武器用
3. 遠離出生點(裸屌海灘)
蓋家時，最好遠離裸屌海灘(例如影片中的地圖上方)，不然你每天光應付這些裸屌就疲於奔命，沒時間做其他事情了
4. bind系列指令教學
Rust有很多指令，這些指令可以綁定一些常用的動作，讓遊戲簡單很多，以下列出一些比較常用到的指令，完整指令在此網頁。開始使用前，請注意以下幾點
-按下F1打開命令窗口後直接輸入
-下文中，紅色的q可以替換成自己喜歡的按鍵
–使用此指令會會覆蓋掉該按鍵原本的功能
–在控制台(F1)輸入writecfg會保存你剛剛輸入過的指令，在下次打開遊戲時就不會重置
–在控制台輸入bind <你設置的按鍵> 「」 即可將剛剛輸入過的指令移除
bind q “audio.master 0.7” 主音量改為0.7(快速調整音量，數字可在0.0-1.0任意變更)
bind q “audio.master 0.7” 主音量改為0.7(快速調整音量，數字可在0.0-1.0任意變更)
bind q forward;sprint 自動向前跑，按下w取消
bind q attack;duck 自動蹲下攻擊，按下左鍵取消(用來掛機敲東西)
bind q graphics.fov 60;graphics.lodbias 0 增加視角廣度，減少視野距離(看更遠)(圖1
bind q graphics.fov 90;graphics.lodbias 2 減少視角廣度，增加視野距離(看更廣)(圖2
bind q consoletoggle;combatlog 詳細傷害紀錄表(看打人多少血or被打多少血)
圖1
圖2
5. 一些設置上的建議
關閉音樂(這遊戲很吃重聲音，關閉音樂可以更好地確認聲音方向/來源)
滑鼠靈敏度調低(方便控制后座力，但譯者我認為要看個人習慣)
滑鼠靈敏度調低(方便控制后座力，但譯者我認為要看個人習慣)
如果你的顯卡不是太好的話，畫質方面推薦把渲染距離調最高然後其他調最低
圖像顯示的設置只是讓畫面看起來更好，如果要PVP的話建議全部關閉只開銳化
特別一提的是，景深會讓遠方的物體看起來變模糊，增加PVP的難度所以不開
實驗的前三個設置也是建議關閉，除非你電腦夠好
6. 注意水的位置
水是一項很重要的資源，地圖上藍色一條的就是河流，而沒有跟海洋連接的水體就是湖泊
7. 舒適度
提高舒適度可以讓你血回的更快，待在營火或熔爐旁可以提高舒適度，同時也記得將飽食度保持在200以上才能夠回滿血。如果旁邊只有營火，大概只能回到80血，最快提高舒適度的方法是旁邊有其他玩家，或是用點皮革做個熊皮地毯，最後再用繃帶補滿血
8. 食物、礦物分堆
將食物或礦物放進營火/熔爐時，盡量分堆將格子填滿，可以讓東西燒得比較快(譯者註：滑鼠中鍵可拿取1/2的物品，shift+中鍵可以拿1/3的物品)
9. 善用小藏匿
承第2點，可以在睡袋旁邊放點物資，方便你被抄家後的反打。請注意，幾天後(現實天數)這些物品會消失，所以別忘記物品藏哪裡
10. 善用alt鍵
RUST處處是危機，跑步時按住alt可以轉頭查看各方位的，養成隨時查看四周的習慣可以活得更久
11. 別害怕噴裝
RUST是個會常常洗白的遊戲，沒辦法也不需要屯物資，所以有槍就用有裝備就穿，噴了就噴了，反正到時沒噴也會被洗白刷掉，得失心別太重
=====農物資的部分=====
12. 用骨刀敲桶子
骨刀是很容易取得的物品，而且用它來敲桶子會比用鎬子或其他工具快很多
13. 挖礦方式
用電鑽挖礦時，用點放點放的挖礦而不是按到底，會比較省耐久度且比較快。如果用鎬子的話記得敲弱點(發光的點)，可以少敲幾下
14. 出礦點
一般來說，丘陵跟雪山礦物會稍微多一些，詳情可以參考作者的另一個影片↓
15. 礦物交易
如果你懶得挖礦，或是某種礦特別多，可以去前哨站購買/賣掉，此外這裡也有賣許多實用商品，詳情請見wiki
16. 快速拾起物品
預設是H，按住它可以讓你不用一個一個點物品，只要華過去就可全部撿起來
17. 採集海洋資源
不想在路上跟人搶桶子的話，可以開船去海上敲飄在海上的桶子，雖然效率稍低了一些，但是比較安全一點，想了解更多的話這個作者也有拍相關影片
18. 動物熱點
如果你想取得動物資源的話，可以往東邊走，因為代碼讓動物會不停的向東邊移動(也許之後會修正)
19. 多農一點動物
在遊戲前期，熊跟豬是很重要的低品質燃油來源，狼也OK只是他掉落的皮革比較多。鹿的話建議用槍獵(技術夠好可以用弩)，因為牠只要被攻擊就會跑，基本上用弓箭很難殺。不要去碰雞，CP低到不建議殺。
20. 獵殺動物的小技巧
a.動物不會爬上地基，所以在野外獵殺動物時，只有蓋個地基，動物就會任你宰割了
b.把他們引到水裡，在水裡他們行動會變得很慢，此時就很容易獵殺
(有的伺服器會改模塊，讓動物變聰明，造成這些方法無效)
21. 採集動物屍體
最基本的，先用鎬子挖，等骨頭夠做骨刀時馬上改用骨刀，不要用石頭敲，你會拿不到任何東西
22. 獵殺野生的科學家(小藍人)
在遊戲前期，科學家是很好的物資來源，用卡視角的方式輕鬆解決他，也可以剝他的皮取得布料、骨頭等資源
=====PVP相關=====
23. 保持滿血
可以的話，在野外跑時盡量保持滿血，很多時候這能夠救你一命，最簡單的方法就是邊跑邊拿布，做繃帶來用，或者吃東西、待在營火旁邊等等。
24. 布制面罩
這是個很好用的服飾，它可以用來跟許多的防具搭配，在遊戲前期，我最常拿來跟木製頭盔配合用，然後在殺了狼之後換成狼頭+布面罩，當然也可以跟防爆頭盔搭配，如果你有的話(要製作的話，必須在工作坊買過布制面罩的造型，否則只能透過掠奪箱子或其他玩家來取得)
25. 繃帶>針頭
當你受傷時，先用繃帶再用補血針，因為受傷時會有流血狀態，血量會持續流失，用繃帶可以止血來增加你補血的效益，當然，當你著火時可以直接插針頭比較快
26. 注意視野良好
在逛廢墟時，注意那些可能蹲人的角落，隨時可能有人拿雙噴出來肛你
27. 養成點射的習慣
很多新手遇到人時，習慣快速的連射，但這通常只會浪費你寶貴的彈藥，養成點射的習慣，讓每發子彈精準打中你的目標
28. 熟悉后座力
每把槍都有屬於自己的手感，因為RUST的地圖很大，熟悉槍枝的后座力並在連射時把槍壓好，可以讓你造成比對手更多的傷害量。想練槍的話，可以去一些練槍專用伺服器，裡面有許多實用的模塊來幫助你練槍。附帶一提，AK跟MP5后座力最大的槍，但如果你駕馭的好，它們也是DPS最高的槍，能掌握這兩把槍你就是打架大師
29. 全息瞄準鏡+雷射瞄準器
用這兩個配件可以幫助你更好的控制槍枝，但目前有個bug，同時裝上這兩個配件減少的后座力會不如想像的那麼多(1+1<2的意思)，所以我通常都不裝配件。我相信下個版本應該會修正
30. 小心老陰B
在你殺人之後要撿屍之前，先注意周遭有沒有人，有可能你一撿東西就有人拿噴子把你整鍋端了
31. 拉人時可以做事
當你在救倒地的隊友時，除了移動之外，其他諸如開槍、吃東西、補血通通沒問題!
32. 隨身攜帶掩體
木牆、石牆、木製告示牌等物品，都是很好的掩體，隨放隨用，記得注意你不是待在別人的領地或是太靠近道路、遺迹等不能建築的範圍
33. 蘑菇
吃下蘑菇可以立即回復3HP，而且不需要放下武器，可以把蘑菇放在快速鍵邊打架邊吃，可以讓你有更多血量
34. 保持移動
跟CS:GO等射擊遊戲不一樣，移動並不會讓你準度下降。當你用弓打人時，試著保持移動，而不是待在原地當待宰羔羊。雖然還有更多更高端的步伐，但保持左右左右移動對初學者來說已經很夠用了
35. 射擊時蹲下
蹲下有助於控制你的槍，在用M249或半自動槍枝掃射時，記得蹲下(但蹲下對於AK、MP5等槍無效)
譯者附註：這條是錯誤的，聽不到腳步聲的只有自己，周圍的人是聽得到的
37. 多看實況
不管什麼遊戲都一樣，看一些厲害的人玩並學習他們的技巧，可以讓你進步得很快，我正在做一個分析頂尖實況主的系列影片，做完之後一樣可以在本頻道觀看。不過要注意觀看對象，請觀看那些已經完RUST已經一段時間的實況主，而不是那些也是剛接觸遊戲的人
=====建築技巧=====
38. 看影片
Youtube上有很多RUST的建築教學，我最喜歡的是Evil Wurst，你可以看影片照著蓋，並把房子調整成自己習慣的樣子就可以了，不用重頭研究怎麼防抄防炸
39. 空氣屏障
在三角地板蓋上兩個方向相反的門，可以做出一個空氣屏障的效果。當你一出門就被殺死時，敵人也進不去你的家。如果角度弄好，甚至一個們就可以做出屏障的效果
40. 簡易的置物架
放半牆，放地板，然後拆掉半牆，就可以做出一個簡易的置物架
41. 更多的置物架
烤肉架+小箱子可以當置物空間來使用，這可以更有效的利用空間
42. 防爆層
在你的房子主體，再加上一層牆壁(如附圖)可以有效地增加安全性
43. 多放一些領地櫃
如果你有多間房子，可以讓領地櫃的範圍重疊，這樣當房子被抄的時候，還能夠有多一層的保障
44. 房子記得加蓋
請記得，即使沒有許可權，入侵者還是可以蓋地板跟掛梯，所以天花板一定要密封，不要有任何可以入侵的縫
45. 金屬碎片升級
如果你生得出材料，金屬碎片是最經濟實惠的升級選項
46. 設置警衛室+玻璃
蓋家時，在門口多一個類似警衛室的建築並安裝玻璃，可以大幅降低你一出門就被噴死的機率，而且就算你死了外人也只能進到警衛室，沒辦法進到建築本體
47. 保護熔爐
把熔爐放在三角地板內，然後用窗框蓋起來，最後放上玻璃，抑或是直接蓋一個上鎖的門，可以在離線時保護你的礦
48. 把領地柜上鎖
把柜子上鎖可以讓入侵者無法取得建造許可權，只能將領地櫃破壞，不然房子又會開始補血
49. 雙層地板
利用地面的高低落差，可以讓你的建築多出一層地板，為天花板提供雙層保護，具體上要如何做到呢?詳見這支影片
50. Have fun
永遠別忘記，這只是一個遊戲，不管你多厲害收集多少物資，殺了多少人，或是諸事不順一直被抄家，這都只是發生在RUST的世界，只是遊戲而已，不要太過認真，好好享受遊戲的過程吧!
留言區提供的小技巧
51. 防止摔死
掉落時，緊貼著牆壁可以減少甚至免疫掉落傷害