【心得】角色介面的餅乾台詞 & 關於配音員

勇敢餅乾	台詞
	「應該不會遇到魔女吧？」 「冒險從現在開始！」 「勇往直前就對了！」 「未來將會有什麼樣的冒險在等著我們呢？」 「令人期待的冒險！」 「哈哈！冒險開始！」 「耶！我來當前鋒！」 「耶～！我們一起出發吧！」 「就是現在！走吧！」 「奮力向前沖！」
全都讓開！ 모두 비켜！

草莓餅乾	台詞
	「有時候我變得不像自己」 「內心悸動…」 「你會陪著我嗎？」 「我才不孤單…」 「別…阻礙我…」 「你願意跟我當朋友嗎？」 「一直以來我都是孤零零…」 「這裡好像有點恐怖…」 「餅生到頭來…都是孤獨的…」 「獨來獨往也很好…」
別靠近我 다가오지 마.

魔法師餅乾	台詞
	「內心要熱情、頭腦要冷靜！」 「還有誰能比我厲害？」 「你一定會被我的魔法嚇一跳」 「魔法咒語藏有許多秘密…」 「魔法可不是誰都會的喔～」 「使用魔法前必須先冷靜下來…」 「看我雷雲閃電的厲害！」 「阿布拉餅乾卡達布拉！」 「魔法越難，越有趣！」 「我正集中精神施展魔法不要打擾我！」
閃電啊，落下吧！ 번개여, 쏟아져라!

卡士達三世餅乾	台詞
	「我是一國之主，我會盡心儘力幫助你！」 「我看起來很有威嚴吧！你搖頭是什麼意思！？」 「我與百姓同在！是不是很帥氣呢！」 「我是個為民造福的國王！」 「有新加入的百姓在等我！」 「必須戰勝考驗，才能成為國王！」 「你儘管說！哈哈！」 「國王出巡！」 「展現我王者風範！」 「你不知道出巡是什麼？就是…」
國王的祝福！ 왕의 축복!

甜辣醬餅乾	台詞
	「誰能比我快？」 「小心一個不留意…嘿嘿嘿」 「一個眨眼東西就不見了呢」 「辣到你淚流不止」 「趁大家不注意就是下手的好機會！」 「讓你體驗看看火辣的滋味！」 「好像聽到銅板掉落的聲音」 「哪裡有穿金戴銀的傢伙？」 「聽說又有懸賞金！」 「火力全開吧！」
這次會有點辣喔？！ 이번 건 좀 매울걸?!

石榴餅乾	台詞
	「不要一直盯著鏡子…」 「懂那位的只有我」 「不論是誰都有黑暗面」 「你好奇…你的命運嗎？」 「期待永恆的夜晚快點降臨…」 「就算這是一棵神聖的樹，也抵擋不了詛咒…」 「黑暗時代即將降臨」 「當那位的追隨者是我的命運」 「這片樹林的一切都會被黑暗吞噬…」 「我的鏡子什麼都照得出來！」
為了那位！ 그분을 위해!

甘草餅乾	台詞
	「我也是做什麼像什麼的餅乾！」 「查爾斯！蝙蝠喵咪！你們在哪？」 「讓你看看甘草果凍骷髏軍團的厲害…！」 「噗哧…小心點啊！」 「勝利是屬於暗黑魔女餅乾的…！」 「為了暗黑魔女餅乾…！」 「見識我的威力吧！」 「不要擋住我的路啊…！」 「只要妨礙我的…通通都…！」 「噗哧…成功之後要做什麼好呢…」
最強的骷髏！ 최강의 해골이다!!

毒蘑菇餅乾	台詞
	「蘑菇…？」 「紫蘑菇…暈暈的～」 「覺得暈暈的嗎…？」 「哇～走吧…！」 「我們要去哪呀…？」 「嗯…？去見石榴餅乾嗎？」 「嘻嘻～蘑菇有這麼多…！」 「好奇怪啊…餅乾的聲音在我耳邊迴響」 「我要去見很多朋友～」 「孢子～一起走吧…」
吃蘑菇～ 버섯 머겅~

黑巧克力餅乾	台詞
	「只不過…想成為英雄罷了…」 「我還在交戰中…」 「黑暗…席捲而來…」 「好暗…」 「是從哪裡開始…出錯的…」 「希望能回到…從前的日子」 「我是不會被控制的…」 「為什麼…這麼怕我呢？」 「再也回不去了…」 「我懷念…陽光…」
就這樣結束！ 이걸로 끝이다!

牛奶餅乾	台詞
	「保護其他餅乾是我的使命！」 「讓我用魔杖的光來治癒你吧～」 「彆氣餒，繼續前進吧！」 「我的盾牌能通過所有試煉！」 「只要抱持正確的信念，就能變強！」 「為了和平，挺身與黑暗對抗！」 「餅乾之間要互助合作！」 「我想變得跟他一樣！」 「誰也不準羞辱那位！」 「世間充滿了希望！」
為了這片土地的和平！ 이 땅에 평화를!

紫心薯餅乾	台詞
	「那個地方有多熾熱，你們根本想像不到」 「要跟我打的餅乾，來吧！」 「我決不服輸！哼！」 「我體驗過火焰熊熊燃燒的地獄！」 「別問我為什麼發火！！」 「呵哈！憤怒指數飆升！！」 「經過地獄火的試煉，我才能這麼強！」 「反正這傢伙跟那傢伙都一樣！！」 「一次全上吧！」 「看我的厲害！！」
紫心薯旋風！ 고구마 돌풍!

濃縮咖啡餅乾	台詞
	「魔法就是算好一切的公式！」 「隨你怎麼想吧～誤會也是個人自由」 「這太沒效率了，一定有更快的方法～」 「光魔法真沒什麼用處」狙擊瑪德蓮 「不趕緊的話，計劃會被打亂」 「嗯，不用了～我現在沒空！」 「你說我的作息表都沒有睡覺時間嗎？那當然！」 「你認為咖啡魔法是什麼？」 「就是咖啡魔法啊～」 「嗯～真是了不起啊」
試著逃出來吧 도망쳐 보시죠.

瑪德蓮餅乾	台詞
	「非要到廢寢忘食的程度嗎？」狙擊濃縮咖啡 「光公平照耀著每一個餅乾，不是嗎？」 「在光的護佑下，我們一定能邁向勝利！」 「我是受光之神的命令來拯救世界的！」 「來正面交戰吧！」 「勝或敗都該堂堂正正的！」 「一旦開始，絕不退讓！」 「這把劍將帶領我們走向勝利！」 「預備開始時不先進攻是基本禮貌」 「光會給予祝福！」
光的護佑！！ 빛의 가호!!

藥草餅乾	台詞
	「小幼苗～你好！」 「神清氣爽！」 「美到刺眼！」 「一點一滴～茁壯吧！」 「長得又高又壯吧～」 「讓可愛的花朵綻放吧！」 「哈啰～陽光～」 「來去光合作用吧！」 「雨天～我也喜歡！」 「幫你澆點新鮮的水～」
一點一滴～茁壯吧！ 무럭무럭 자라라!

氣泡飲餅乾	台詞
	「我很親切的～」 「我要準備一杯用來慶祝勝利的飲料」 「想起了學習調製飲料的那段時光…」 「這位客人要多用心一點～」 「請往這邊走～」 「我隨時都處於準備好的狀態」 「鬧哄哄的派對多棒～」 「我也一起去～」 「我得準備一杯非常特別的！」 「希望你能享受一段舒適自在的時光…」
清爽地前進！ 상쾌하게 가죠!

薄荷巧克力餅乾	台詞
	「好久沒有街頭演奏了～」 「勝利是無庸置疑的！」 「為勝利演奏…」 「音都調好了，開始吧！」 「演奏將一直繼續下去」 「音樂旋律永不停歇…」 「我會一直演奏，直到這場戰役結束」 「讓你們看看我的實力！」 「該演奏進行曲了」 「隨著旋律擺動吧」
樂曲的最高潮 클라이맥스입니다.

吸血鬼餅乾	台詞
	「跟我喝杯葡萄汁吧？」 「不能用鍊金術做出熟成的葡萄汁嗎？」 「我需要喝點什麼…」 「沒有熟成的葡萄汁嗎？」 「哎呀…好像有點頭暈啊…」 「烤箱蠻溫暖的嘛」 「不用太擔心，一切都會過去的」 「別著急，再放輕鬆點吧！」 「麻煩的事情可別找我～」 「何必如此嚴肅？放鬆心情享受吧！」
口渴了！ 목마르다구!

粉雪餅乾	台詞
	「什麼時候會下雪呢？」 「雪王召喚獸是很好的朋友」 「好想要跟大家一起打雪仗！」 「要不要一起打雪仗呢？」 「雪越堆越高的話，將能做出巨大的好朋友～」 「孤單的時候，就多交些朋友吧～」 「我不怕冷」 「下場大雪的話，那該有多好～」 「天空飄下皚皚白雪，內心充滿祥和～」 「滾雪球～雪球會越滾越大～」
雪王召喚獸！ 스노우킹!

黑麥餅乾	台詞
	「隨意玩一玩吧！哈哈哈！」 「現榨的黑麥汁最好喝！」 「我不做讓自己後悔的選擇」 「生活費？懸賞金就夠了吧！」 「不會是雞毛蒜皮的小事？」 「我對小毛頭沒興趣！」 「紅色的餅乾都給我出來！！！」 「喂！小毛頭！太軟嫩是不行的！」 「喂！小毛頭！仔細看好我做的！」 「你可知道落在槍手手裡，會變得怎麼樣吧？！」
做好心理準備吧，小毛頭！ 각오해라, 애송이!!

叢林戰士餅乾	台詞
	「我是…從哪裡…來的…」 「我不能輸…」 「你是…？」 「所有…獵物…都不放過…」 「要保護…朋友…才行…」 「吼嗚嗚！」 「吼嗚…」 「吼嗚…！」 「吼嗚！！！」 「不要…過…來…」
上吧…！ 가자…!

狼人餅乾	台詞
	（待補）
一直刺激的話…！ 자꾸 자극하면…!

妖狐餅乾	台詞
	「我想知道被我迷倒的話會變怎樣？」 「對我一見鍾情～？！我不意外～」 「你應該拒絕不了我吧？」 「有什麼辦法能夠成為真正的餅乾？」 「說實話～我很有魅力吧～？！」 「連蛋糕怪物都被我迷倒過」 「餅乾也有可能長尾巴呀～」 「嘿嘿…餅乾真的很酷吧！」 「呦嗚～呦嗚嗚～～」 「第一次看到翻跟斗的餅乾吧？」 「想知道我的尾巴有幾條嗎？」
陷入我的魅力中吧～ 내 매력에 빠져봐~

公主餅乾	台詞
	「我一個人也可以冒險！」 「今天適合出遊！」 「我要去派對，立刻備好馬車！」 「新的冒險來了！好期待呀～」 「每天都要玩得盡興！」 「不要告訴爸爸喔！」 「喔！前方會出現什麼呢？」 「啊！又跌倒了…」 「這次想到更遠的地方去～」 「外頭似乎很有趣！」
呼呼～咿呀！ 후훗. 이야앗!

勇士餅乾	台詞
	「公主由我拯救！」 「為了保護公主，在所不惜！」 「我要去派對，立刻備好馬車！」 「我要變得更強！」 「無懼無畏！」 「一刀解決魔女！」 「一起去冒險吧！」 「不要擋住我的路！」 「就算是龍，也抵擋不了我！」 「我在峽谷砍斷了龍尾巴！」
為了名譽！ 명예를 위해!

探險家餅乾	台詞
	「想去的地方太多啦！」 「要是有誰找我，別說看過我喔！」 「未知的世界正在呼喚我！」 「發現新地圖了！」 「世界上還有很多探險之地！」 「今天要到哪裡探險呀？」 「這還滿有趣的耶！」 「我會找到神秘寶藏！」 「新的體驗要來啦！」 「探險總是充滿期待！」
逃不掉了吧？ 못 빠져나갈걸?

黑莓餅乾	台詞
	「跑步不成問題」 「少爺怎麼會來到這種地方…」 「耍賴不能解決事情」 「明明在這裡的…」 「工作量有點大，你能幫忙我嗎？」 「是時候該回家了」 「有餅乾舉報說在這裡看到少爺」 「我準備好了」 「現在馬上去吧」 「還有好多事得做我得快點才行～」
你看得見它嗎！ 이게 보이시나요!

洋蔥餅乾	台詞
	「這裡好暗…」 「忍不住就是想哭…」 「淚流不止…嗚～」 「這裡好可怕喔…」 「好像會有鬼…嗚嗚～」 「啊啊啊！四周的東西都會動！」 「啊啊啊啊啊～好可怕」 「不要丟下我一個…」 「沒有餅乾陪我，我就會很害怕…」 「嗚嗚…嗚嗚…」
啊啊啊啊～ 으아아아아앙~

幸運草餅乾	台詞
	「對我來說，過程中的每一個瞬間比結果還重要」 「以堅定的步伐走出一條大道…」 「新故事的開始…」 「一個新的開始總是雀躍不已！」 「如何呢？還喜歡這首歌嗎？」 「什麼樣的冒險在等待著我們呢？」 「哇～是小松鼠！我來唱一首松鼠羅曼史～」 「我們無暇去害怕……」 「我要唱一首歌來表達此刻的心情～」 「為你祈福，為你唱首幸福的歌～」
願幸運伴隨 행운이 따르기를.

鍊金術師餅乾	台詞
	「我也能製作出勝利！」 「新的組合公式正好完成啦！」 「好啊！我正想透透氣呢！」 「能發現新的物質嗎？」 「研究需要好體力！」 「鍊金術和魔法的深度並不同！」 「鍊金術的基礎的觀察！」 「等一下！還有東西要記下來！」 「零差錯的計算是勝利的關鍵！」 「我得實驗看看這個組合公式！」
完美的試劑！ 완벽한 시약이라구!

泡泡糖餅乾	台詞
	「發射泡泡糖比吃它們更好玩！」 「展現我不平凡的實力！」 「我的泡泡糖飛彈已蓄勢待發！」 「我的藝術領域你們懂嗎？」 「要是迷上我的作品，你會難以自拔！」 「這像是隨便亂畫的嗎？」 「我要畫出世界第一的名作！」 「這世界太鬱悶了！」 「藝術魂引領著我～」 「我要讓全世界變得華麗無比！」
你有點無趣耶？ 너 좀 밋밋한데?

櫻桃餅乾	台詞
	「爆炸了！對不起…但我是故意的～嘿嘿！」 「一起丟更好玩～櫻桃炸彈！」 「那我先丟一個啰！砰！」 「一起玩吧！我教你些好玩的遊戲」 「櫻桃又紅又好吃…還充滿威力！砰！」 「你不要和我一起玩煙火嗎？」 「啊！把炸彈當成櫻桃了？嘻嘻！」 「丟炸彈遊戲！」 「砰！砰！爆炸吧！砰！」 「喜歡煙火嗎？嘻嘻～」
都爆炸吧！ 다 터져라!

鬆餅餅乾	台詞
	「我要飛高高～咻！」 「飛呀～飛呀～」 「今天要玩什麼呢？」 「嘿嘿！好好期待一下！」 「這個…是給我的嗎？」 「橡實果凍！好吃！」 「真的不給我橡實果凍嗎？」 「我還想再吃一個果凍…！」 「啊～肚子好飽！」 「啊！那裡有橡實果凍！」
看好啰～！ 잘 봐~!

酪梨餅乾	台詞
	「透明的劍是什麼劍？看不見（劍）！哈哈哈！」¹ 「我製造的工具能給點幫助的話，那就好啦！哈哈哈！」 「最常摔倒的動物？狐狸！因為牠狡猾～哈哈哈！」² 「蟑螂怕拖鞋，烏龜怕什麼？鐵鎚！哈哈哈！」³ 「打鐵是無止境的！」 「不知道也不礙事！先開始吧！」 「相互摩擦才能漸漸了解對方！」 「哈哈哈！好像郊遊一樣！」 「好！有時候我也必須去現場！」 「想要一些珍貴的材料！」
製作大成功！ 제작 대성공!

紅蘿蔔餅乾	台詞
	「我要種出比我還要大的蔬菜！」 「我的菜園，我自己守護！」 「你知道你吃的菜從哪裡來的嗎？」 「耕種這件事交給我就對了！」 「你種過超大蔬菜嗎？」 「吃多少就認真付出多少！」 「天下沒有不勞而獲的事！」 「必須斬草除根！」 「果凍也要自己種最好吃！」 「生為餅乾，就該好好工作！」
汗水的成果！ 땀의 결실이다!

甜菜餅乾	台詞
	「我射箭百發百中，你躲不掉的！」 「準備好去打獵！」 「不要小看森林！」 「任何困境，我都能克服！」 「希望今天有東西可吃！」 「今天一定要找到食物！」 「這是可以吃的嗎…（聞）」 「當我瞄準目標，從來不會失手！」 「弓箭都備齊了！」 「不管再怎麼辛苦，我也會撐下去的！」
命中目標！ 명중이다!

忍者餅乾	台詞
	「不斷的鍛煉自己，才是生存之道！！」 「最大的敵人，其實是自己！」 「交給我吧！」 「任何困境，我都能克服！」 「迅疾如風！」 「差不多是展現實力的時候了？」 「我不會讓你失望的」 「我必須克服所有逆境！」 「這次任務也一定會成功」 「修行已經足夠，接下來是實戰了！」
一下子就結束了！ 단번에 끝낸다!

肌肉餅乾	台詞
	「肌肉餅乾來了！」 「讓開！不要擋我的去路！」 「我要把你撞飛！」 「來啊！來啊！」 「先暖身一下！」 「暖身一下！！」 「讓你瞧瞧健身成果！」 「伏地挺身！一、二！」 「再來是深蹲！一、二！」 「餅乾最重要的就是力氣！」
肌肉最棒！ 근육 최고!

天使餅乾	台詞
	「別擔心…」 「光會守護著大家的…」 「像鳥一樣飛翔吧…」 「和我一起走吧…」 「天空正在呼喚我們…」 「請相信我…！」 「我會使盡全力的…！」 「祝福你…」 「願幸運與你相隨…」 「我會加油的…」
把幸福給你…！ 행복을 당신에게…!

불만的意思是「不滿」，分開來照字翻「불 만」就是「只有火」

所以酪梨餅乾才叫你把水也拿來…

「蟑蟑螂怕拖鞋，烏龜怕什麼？鐵鎚！哈哈哈！」小鳥怕下垂…

順便附上英文版本的冷笑話…

” Puns are my res-PUN-sibility! LOL”

” Make sure to bring some water ’cause I’m on fire! “

” My hammer? No, you can’t touch this!  “

---

數據源：Namu Wiki（樹維基）